Monday, April 18, 2011

གཞུང་ས་དགའ་ལྡན་ཕོ་བྲང་ཕྱིར་བསྡུའི་སྐོར་གྱི་མཆན་བུ་གསུམ།






ཤེས་རབ་ཟིན་བྲིས་སུ་བཏབ་པའི་མཆན་བུ་གསུམ། ཟིན་བྲིས་ངོ་མ་འདིར་འདུག

མཆན་དང་པོ།༽ རྒྱལ་བ་རིན་པོ་ཆེ་ཞེས་བོས་ན་ནོར་ས་འཆུགས་ས་གཏན་ནས་མེད་པ་རེད། གཞན་སྐྱབས་མགོན་རིན་པོ་ཆེ་ལྟ་བུ་ཞུས་ན་བོད་ཀྱི་ཡུལ་ལུང་བྱེ་བྲག་པ་རང་རང་གི་བླ་ཆེན་རྣམས་ལ་སྐྱབས་མགོན་རིན་པོ་ཆེ་ཞེས་ཞུ་སྲོལ་ཡོད་པས་སྐྱབས་མགོན་སུ་ཞེས་ད་དུང་དྲི་བ་སླེབས་ངེས་རེད། མདོར་ན་སྐྱབས་མགོན་ཏཱ་ལའི་བླ་མ་ཞེས་མ་བོས་བར་དུ་སྐྱབས་མགོན་རིན་པོ་ཆེ་གཅིག་པུ་བོས་ན་ནོར་ས་དང་འཆུགས་ས་ཡོད་པ་རེད།
རྒྱལ་བ་རིན་པོ་ཆེ་ཞེས་པའི་མཚན་འདི་ནི་ཕྱོགས་ཀྱི་རྒྱལ་ཕྲན་ག་གེ་མོས་ཆེ་བསྟོད་ལྟ་བུའི་ཕུལ་ཡོང་བ་མ་ཡིན་པར་བོད་རྒྱ་ཆེ་མི་མང་མ་གྲོས་གཅིག་གྱུར་གྱིས་བོས་པའི་གཅེས་མིང་ཞིག་ཡིན་པས་སེམས་ཁོང་གི་གུས་བཀུར་ངོ་མ་དེ་མཚོན་ཡོད་པ་རེད། མ་ཟད་འདི་ལ་ཆབ་སྲིད་དང་འབྲེལ་བ་མེད་པའི་གཅེས་མིང་གཅིག་ཡིན་པས་རྒྱལ་བ་རིན་པོ་ཆེའི་ཆབ་སྲིད་ཀྱི་སྐུ་དབང་ཕྱིར་བསྡུ་ཟིན་ནའང་མིག་ཚིག་འདི་ཉིད་དང་འབྲེལ་བའི་རྒྱལ་བ་རིན་པོ་ཆེ་ནི་བོད་མི་མང་གི་སེམས་ཁོངས་སུ་བླ་ཆེན་མི་ཆེན་སུས་ཀྱང་མགྲན་དུ་མེད་པར་ལྷམ་མེར་གནས་ངེས་རེད། ད་དུང་རྒྱལ་བ་ཀརྨ་པ་དང༌། རྒྱལ་བ་འཕགས་པ་ལྷ་ལྟ་བུ་ལ་མཚོན་ན་རྒྱལ་བ་ཞེས་པའི་མིང་གི་མཇུག་ཏུ་ཀརྨ་པ་དང་། འཕགས་པ་ལྷ་ལྟ་བུ་མ་བསྣན་ན་རྒྱལ་བ་ཀརྨ་པ་དང་འཕགས་པ་ལྷ་སོགས་གོ་མི་ནུས་རེད། རྒྱལ་བ་ཞེས་པའི་མཇུག་ཏུ་ཏཱ་ལའི་བླ་མ་ཞེས་མིང་ཚིག་དེ་ཉིད་བསྣན་མི་དགོས་པར་རྒྱལ་བ་རིན་པོ་ཆེ་ཞེས་པ་ཙམ་གྱིས་ཁོང་ཉིད་མ་གཏོགས་གང་ལ་ཡང་མིང་འདི་ཉིད་མི་འཇུག་པ་རེད། གནད་དོན་འདིས་ག་རེ་ག་རེ་གསལ་བཤད་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་རེད་ཅེ་ན། བོད་རྒྱ་ཆེ་མི་མང་གི་སེམས་ཁོང་གི་ཉི་མ་གཅིག་པུ་དེ་ཁོང་ཉིད་ཡིན་པར་མཚོན་ཡོད་པ་རེད་བསམ།
གཞན་༸གོང་ས་མཆོག་ཟེར་བ་འདི་ནི་ཉིད་ཀྱིས་གསུངས་པ་ལྟར་རྒྱལ་དབང་ལྔ་པ་ཆེན་པོའི་སྐབས་སུ་འབོད་ཚིག་ཅིག་སྟེ་ཆབ་སྲིད་དང་འབྲེལ་བ་ཡོད་པར་མངོན། དེ་བཞིན་དུ་སྐུ་མདུན་ཞེས་པའི་མཚན་འདི་ཡང་ཆབ་སྲིད་དང་འབྲེལ་བ་ཅན་ཞིག་སྟེ། ངས་ནི་སྐྱབས་བཅོལ་དུ་མ་སླེབས་བར་དུ་ཐ་སྙད་འདི་ཉྀད་གཏན་ནས་གོ་མྱོང་། ཚིག་འདི་གཉིས་ཀྱང་ཆབ་སྲིད་དང་འབྲེལ་བའི་ཐ་སྙད་དེ་རྒྱལ་བ་རིན་པོ་ཆེ་གཅིག་པུའི་སྒེར་མིང་ཡིན་པ་འདྲ། ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་ཞེས་པའང་སྐྱབས་མགོན་རིན་པོ་ཆེ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ་འཇུག་ས་མང་གི་རེད།
མཆན་བུ་གཉིས་པ།༽
གོང་ས་རྒྱལ་བ་རིན་པོ་ཆེས་ཐེངས་མ་མང་པོ་ཞིག་ལ་སེ་ར་དང་། དགའ་ལྡན་གཉིས་ཀར་ངའི་གཟིམ་ཆུང་ཡོད་ཀྱང་དེ་དག་གནས་ཚང་ལྟ་བུ་དང་། འབྲས་སྤུངས་སུ་ཡོད་པའི་དགའ་ལྡན་ཕོ་བྲང་དུ་སླེབས་ཚེ་ངའི་ནང་དུ་སླེབས་པ་ཡིན་ཞེས་གསུངས་ཡོད་པ་རེད། འདིས་ཅི་བསྟན་པ་རེད། ད་ལྟ་སྐུ་ཕྲེང་འདིས་བོད་ཀྱི་སྲིད་པྱོགས་དབང་ཚད་ཡོངས་རྫོགས་མང་གཙོའི་ལམ་ཐོན་པའི་དབུ་ཁྲིད་དང་། བོད་མི་མང་ལ་རྩིས་འབུལ་ཞུས་རྗེས་སྐུ་ཕྲེང་རྗེས་མ་རྣམས་སུ་འབྲས་སྤུངས་དགའ་ལྡན་ཕོ་བྲང་དུ་རིས་མེད་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོའི་མཛད་འཕྲིན་བསྐྱངས་ནས་བཞུགས་འཆར་རེད། ཕོ་བྲང་འདི་ལ་མིང་གསར་པ་ངེས་པར་བཏགས་དགོས་དོན་གང་ཡང་ཡོད་མ་རེད། གཞུང་ས་ཞེས་པའི་སྲིད་ཕྱོགས་ཀྱི་གོ་བ་ཅན་དེ་དོར་ནས་དགའ་ལྡན་ཕོ་བྲང་ཞེས་བོས་ན་དེ་གས་མཐུས་པ་རེད། རིས་མེད་ཆོས་ཀྱི་གཞེངས་པ་ཙམ་གྱིས་ཆོས་ལུགས་སམ་གྲུབ་མཐའ་བྱེ་བྲག་པའི་མིང་ཟུར་དཀོག་དགོས་པ་མཐོང་གི་མེད། འབྲོག་པ་ནི་འབྲོག་པ་རང་ཡིན།
གལ་གནད་ཆེ་ཤོས་ཤིག་ལ། གོང་ས་མཆོག་གི་སྲིད་དབང་མི་མང་ལ་གནང་རྗེས་སུ་གཞུང་ས་དགའ་ལྡན་ཕོ་བྲང་དང་འབྲེལ་བའི་བོད་ཀྱི་རྒྱལ་རྟགས་དང་།་རྒྱལ་དར། རྒྱལ་གླུ་རྣམས་བསྒྱུར་བཅོས་དགོས་དང་མི་དགོས་ངེས་པར་བསམ་བློ་གཏོང་དགོས་པ་རེད། གལ་ཏེ་བསྒྱུར་བཅོས་དགོས་ན་ད་ཐེངས་བཅོས་དགོས་པ་ལས་ཕྱིས་སུ་དཀའ་ངལ་འཕར་མ་རེད། གལ་ཏེ་བཅསོ་མི་དགོས་ན་གཅོས་མི་དགོས་པའི་གནས་ལུགས་དང་བཅས་ཏེ་གྲོས་ཆོད་བརྟན་པོ་འཇོག་དགོས་པར་སེམས། ཡི་གེ་ནོར་ན་གོ་བས་འདོན་རོགས།
མཆན་བུ་གསུམ་པ།༽

དེང་སང་འབྲོག་པ་སྐོར་ཞིག་གིས་བགྲོ་གླེང་ལྷུག་པོ་བྱུང་བར་ཡི་རངས་དང་སྤོབས་པ་བྱེད་ཀྱིན་ཡོད། ཡང་བསྐྱར་ཕྲན་བུ་ཞུས་ན། རྒྱལ་དར་དང་། རྒྱལ་གླུ། རྒྱལ་རྟགས་གསུམ་པོ་དེ་མགོ་ག་ནས་བཙུགས་འདུག་གམ། བོད་གཞུང་དགའ་ལྡན་ཕོ་བྲང་གི་སྔོན་དུ་རྒྱལ་གླུ་དང་། རྒྱལ་རྟགས་སྐོར་གནས་ཚུལ་ཅི་འདྲ་རེད། དེའི་སྔོན་བོད་བཙན་པོའི་སྐབས་སུ་ཅི་འདྲ་རེད། བོད་བཙན་པོའི་སྐབས་སུ་རུ་སྡེ་རེ་ལ་དམག་དར་རེ་ཡོད་པ་ཡིག་ཆ་རྙིང་པ་རྣམས་སུ་གསལ་ཞིང་། ལྷག་པར་སུམ་པའི་སྟོང་ཁྱབ་བརྒྱ་ལྡན་གྱི་སྟོང་སྡེ་དྲུག་ཅུ་རྩ་གཅིག་གྱི་སྟོང་དཔོན་འགྲོ་རྒྱལ་མཚན་སེང་གེ་བྱ་བའི་རུ་དར་ལ་སེང་གེ་དཀར་པོ་གནམ་དུ་འགྲེངས་པ་ཞིག་ཡོད་པར་བཤད་ཅིང་། དེ་ལྟར་ན་ད་ལྟ་བོད་ཀྱི་རྒྱལ་དར་འདི་བོད་བཙན་པོའི་དུས་ཀྱི་རུ་དར་ཞིག་ལ་མཛེས་བཀོད་ཕྲན་བུ་བྱས་པ་འདྲ་བ་ཞིག་ཡོད་པས་ད་ཐེངས་བསྒྱུར་བཅོས་མ་བྱས་ཀྱང་ཆོག་པར་སྙམ། བཙན་པོ་སྐབས་སུ་དམག་གི་རུ་དར་བྱ་བ་ལས་བོད་རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་རྒྱལ་དར་ཟེར་བ་ཞིག་ཨེ་ཡོད་ན། གང་ལྟར་ང་ནི་རྒྱལ་དར་འདི་ལ་ཕོངས་སེམས་འདྲ་བ་ཞིག་འདུག་སྔོན་མ་ཞིག་ཏུ་རང་སྲིད་རང་སྐྱོང་གི་གནས་བབས་འོག་ཏུ་རྒྱ་ནག་གི་རྩ་ཁྲིམས་ཀྱི་སྒྲོམ་གཞིའི་ནང་དུ་འཛུལ་རྒྱུའི་སྲིད་ཇུས་བཤད་འོངས་སྐབས་བོད་དེ་རྒྱལ་ཁབ་ཅིག་ཡིན་པའི་ངོ་བོ་མཚོན་པའི་ཅ་ལག་འདི་དག་བློ་མི་ཐོངས་པ་འདྲ་བ་ཞིག་ཡོང་གིན་ཡོད།

གཉིས་པ་རྒྱལ་གླུའི་སྐོར་འདི་རེད། འདི་ནི་ངེས་པར་བཅོས་དགོས་རྒྱུ་རེད། རྒྱལ་གླུ་དེའང་ད་ཐེངས་༸གོང་ས་མཆོག་ལ་གསོལ་འདེབས་ཞུས་ནས་ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་དོན་སྙིང་ཅན་གྱི་རྒྱལ་གླུ་ཞིག་བརྩམས་བསྐུལ་ཞུ་དགོས་འདུག གཞན་ཟོམ་གདོང་རིན་པོ་ཆེ་གཙོས་པའི་མཁས་པ་རྣམས་ཀྱིས་རྒྱལ་གླུ་ཞིག་བརྩམས་ན་འགྲུབ་ངེས་ཀྱང་༸རྒྱལ་བ་རིན་པོ་ཆེས་བརྩོམས་ནགང་མཛད་ན་རིན་ཐང་ཅི་བས་ཆེ་ངེས་རེད། ཁྱེད་ཅག་གིས་བསམ་ན། རྒྱལ་གླུ་གསར་པ་བརྩོམ་དགོས་ན་བཅད་ལྷུག་གང་ཡིན་དང་། མང་ཉུང་། རྩོམ་གྱི་ཁ་ཕྱོགས་སམ་བརྗོད་བྱ་གང་ཞིག་ཏུ་གཞོལ་ས་རེད། དཔེར་ན། འདས་པའི་བོད་དང་། ཡང་ན་མ་འོངས་པའི་བོད། ཡང་ན་ད་ལྟའི་བོད་ཀྱི་གནས་བབས་དང་དཀའ་ངལ་སོགས་གང་ལ་ཁ་ཕྱོགས་དགོས་ངེས་སུ་འདུག་གཅིག་རྩོམས་དང་ལྟད་མོ་འོང་རྒྱུ་རེད།
གསུམ་པ་རྒྱལ་རྟགས་ཀྱི་སྐོར་རེད། དགའ་ལྡན་ཕོ་བྲང་གྱི་གོང་དུ་བོད་དུ་རྒྱལ་རྟགས་ཨེ་ཡོད་ན། སྤྱིར་ན་འཛམ་བུ་གླིང་གི་རྒྱལ་ཀབ་རེ་ལ་རྒྱལ་རྟགས་རེ་ཨེ་ཡོད་ན། དགའ་ལྡན་ཕོ་བྲང་གོང་དུ་རྒྱལ་རྟགས་མེད་ན་དགའ་ལྡན་ཕཽ་བྲང་གི་རྒྱལ་རྟགས་འདི་སུས་བཟོས་པ་ཞིག་རེད་འདུག འདིས་གང་ཞིག་དཔེ་འགེབས་བྱས་འདུག་གམ་རྒྱལ་རྟགས་ཟེར་བ་ཞིག་དགོས་པ་ག་འདྲ་བྱས་ནས་དྲན་འདུག གཞུང་ས་དགའ་ལྡན་ཕཽ་བྲང་གི་སྔོན་དུ་རྒྱལ་རྟགས་མེད་ན་ད་ཐེངས་ཀྱི་རྒྱལ་རྟགས་འདི་རྩ་བ་ནས་བརྗེ་སྤོར་བྱེད་རྒྱུ་དང་། ཡང་ན་ཡི་གེ་ཙམ་ཞིག་བསུབ་འཇུག་བྱེད་ནས་བསྐྱར་བཅོས་གནང་རྒྱུ་གང་རུང་ལས་མ་འདས་པ་རེད། རྒྱལ་དར་བཞིན་དུ་བོད་ཀྱི་རྒྱལ་རབས་གོང་མ་རྣམས་སུ་རྒྱལ་རྟགས་འདི་ཉིད་ཡོད་པའི་ཁུངས་འདྲ་བ་བརྙེད་ནས་བརྗེ་སྤོར་མི་དགོས་པ་གཏན་ཁེལ་བ་རེད་བསམ།
ངས་བལྟས་ན་འདི་དག་གི་ཕྱོགས་ཡོངས་སུ་བསམ་བློ་དང་། ཞིབ་འཇུག་ཅིག་དགོས་འདུག་བསམ། ཁྱོད་གཉིས་ཀྱི་གསུངས་པ་བཞིན་འདི་དག་བརྗེ་སྤོར་བྱེད་རྒྱུ་དཀའ་ཁག་ཡོད་པ་མངོན་གསལ་རེད། ད་རེས་རྒྱལ་ཁབ་གཅིག་གི་ངོ་བོ་བརྗེ་རྒྱུ་དེ་རེད། ངོ་བོ་བརྗེ་སྐབས་རྙིང་པ་དེ་བསྣུབས་ནས་གསར་པ་ཞིག་བརྗེ་དགོས་རྒྱུ་རེད། བཤད་སྟངས་དེ་ཅུང་ཟད་ཐལ་སོང་ངམ། ཡི་གེ་ནོར་ན་བཅོས་རོགས།

No comments: