Wednesday, October 31, 2012

འཚམས་འཕྲིན་ངག་གི་ངང་མོ།



ངག་གི་རང་གཟུགས་དབྱངས་ཅན་ལུས་ཕྲ་མ།།  
སྐྱེངས་དང་ཞུམ་པའི་ཟོལ་ལ་མ་བརྟེན་པར།།  
རིང་ནས་དུངས་པའི་རྒྱལ་ཁམས་རིག་པ་བའི།། 
སྙན་པའི་འདེགས་འཇོག་མགྲོན་ལ་བྱོན་པར་མཛོད།། 

འཁོར་འདས་མི་རྟག་གློག་གི་དོ་ར་ན།། 
མཛའ་བཤེས་འབྲེལ་ཐག་ཆུ་ཡི་ལྦུ་བ་བཞིན།། 
སྐད་ཅིག་ཡལ་བའི་དུས་ཀྱི་ཁུགས་སོ་ན།། 
མི་འགྱུར་གསེར་གྱི་ཕ་བོང་ཁྱོད་ཉིད་དྲུང༌།། 

ལྟེ་ཁྲག་དྭངས་མ་བྱོ་བའི་འདབས་དེ་ནས།། 
ཁོ་བོས་གོམ་ཁ་གཞན་དུ་བསྒྱུར་རྗེས་སུ།། 
ཁྭ་དང་འུག་པ་འགའ་ཡིས་གཡུལ་གཤམས་ཏེ།། 
ཉམས་ཆུང་འདབ་ཆགས་བདེ་བའི་སྐབས་མེད་སྐད།། 

དེ་ལྟར་ན་ཡང་མཁྱེན་རབ་རྩལ་རྫོགས་པའི།། 
སྒོ་ངའི་སྦུབས་ཀྱི་མཁའ་ལྡིང་ཕྲུ་གུ་ཁྱེད།། 
སྡེར་ཆགས་རྒྱལ་པོས་སྟེགས་པའི་ཆོས་ཀྱི་ཁྲིར།། 
སྟལ་གྱིས་འཁོད་པའི་རྟེན་འབྲེལ་དེ་རིང་ཞུ།། 

བཙན་པོས་རལ་གྲི་སོ་ཡིས་བསྡུས་པའི་ཆེན་པོའི་རྒྱལ་ཁམས་རླུང་གིས་ཁུར།། 
ལོ་པཎ་རིན་ཆེན་སྲོག་གིས་བླུས་པའི་ཐུབ་པའི་བསྟན་པ་ནང་ནས་རུལ།། 
སློབ་དཔོན་མཆོག་གིས་ལེགས་པར་བཅོས་པའི་ཀ་མད་སུམ་ཅུའི་དུང་ཕྲེང་འཐོར།། 
མདོར་ན་རང་ཅག་ལས་དབང་ཐམས་ཅད་ཐུར་དུ་འབབ་པའི་ཡུར་ཆུ་བཞིན།།

 དེས་ན་བློ་གྲོས་ནམ་མཁའི་མཐོངས་མཉམ་ཞིང༌།། 
རང་གི་རིགས་ལ་སེམས་ཁམས་དྭངས་མ་ཁྱོད།། 
སྨག་གི་གླིང་དུ་སྒྲོན་མེ་སྦར་དགོས་ཀྱི།། 
གཞན་དུ་ཤེས་རིག་སྒྲོན་མེ་ཨ་དགོས་ཆུང༌།། 

ལྷག་པར་རག་ཤུལ་གཡང་གི་ར་བ་ན།། 
ཐན་གྱིས་བཅོམ་པའི་ན་གཞོན་རྐང་འཐུང་འབུམ།། 
རིག་གཞུང་བདུད་རྩི་མངར་མོ་ལྷ་ཡི་ཆར།། 
ད་ལྟ་འབེབ་པར་སྙིང་གི་དཀྱིལ་ནས་རེམ།། 

གློ་སྙིང་བྲང་གསུམ་གྱེན་དུ་གཏོད་པའི་རག་ཤུལ་སུང་ཅང་ནག་རིལ་ང༌།། 
རང་གི་སྒོ་གསུམ་ལེགས་ཚོགས་ཅི་མཆིས་འབྱུང་འགྱུར་ཆོས་སྡེ་འདི་ཉིད་ཀྱི།། 
བཤད་སྒྲུབ་རླབས་ཕྲེང་གསོས་སུ་འགྱུར་བའི་རྨི་ལམ་དག་པའི་ཞིང་ཁམས་ན།། 
ཡོད་ཚད་བདེན་པའི་ལྷ་རུ་སྒོམ་ཏེ་ད་ཀོ་འདི་ན་བདེ་བར་བདོག །

དེ་སྐད་འཚམས་འཕྲིན་ངང་མོ་དཀར།། 
ཤེས་རིག་རྦ་རླབས་ཆེར་འཁྲུགས་པའི།། 
འབྲས་སྤུངས་ཆོས་ཀྱི་རྒྱ་མཚོ་ནས།། 
གངས་ཅན་རི་ཡི་ངོགས་སུ་འཕུར།།   །།
 ༢༠༠༧།༩ ༡༨ ཉིན།། 

Monday, October 29, 2012

རྒྱལ་སྤྱིའི་བོད་སྨན་བགྲོ་གླེང་། ཉིན་གསུམ་པ།


དེ་རིང་ཞོགས་པ་ཆུ་ཚོད་ལྔ་དང་ཕྱེད་ཀ་ཙམ་ནས་ལངས་ཏེ་ཁྲུས་དང་གཙང་སྦྲ་བྱས། གོས་གསར་པ་གྱོན། ཁ་དར་དང་མཎྜལ་རྟེན་དོད་གྲ་སྒྲིག་བྱས་ནས་དྲུག་དང་ཕྱེད་ཀའི་ཐོག་ཏུ་ཕོ་བྲང་གི་རྒྱལ་སྒོ་རུ་འཛོམས། དེ་ནས་ལུས་གཤེར་དང་ལྟ་རྟོགས་བྱས་རྗེས་ནང་དུ་འཛུལ་ནས། ཆུ་ཚོད་བདུན་པ་ལྷག་ཙམ་བྱིན་འདུག ཚང་མ་གདན་ལ་འཁོད་ཅིང་། གྲྭ་པ་རྣམས་སྔོན་གྲལ་གྱི་ཕྱོགས་སུ་རེད། དེ་ནས་༸རྒྱལ་བ་རིན་པོ་ཆེ་ཞལ་འཛུམ་མདངས་དང་དགྱེས་ཚོར་ཆེན་པོས་ཞིབ་གཟིགས་མཛད། གོ་སྒྲིག་ཚོགས་པས་ལས་བསྡོམ་གྱི་ཚོད་ལྟ་བུའི་སྙན་ཞུ་ཞིག་ཕུལ་བར་གཟིགས་རྗེས། སྨན་པའི་འདུ་འཛོམས་ཆེ་ཤོས་སུ་གྱུར་པ་་་་་་་་་་་་་་་སོགས་ཀྱི་ཐད་དུས་རབས་གསར་པའི་ནང་དུ་བོད་ཀྱི་སྨན་པའི་འདུ་འཛོམས་ཆེ་ཆོས་སུ་བྱས་ཏེ་བྲིས་ན་དོན་ལ་གནས། འདི་སུས་བྲིས་པ་སོགས་དྲི་བ་གནང་།  དེ་ནས་རྒྱལ་ཁབ་ག་ཚོད་ཀྱི་སྨན་པ་སོགས་འདུག་མིན་གཟིགས་ཤིང་། ཧི་མ་ལ་ཡའི་རི་རྒྱུད་སོགས་ནས་འབྲུག་དང་། ལ་དྭགས་སོགས་ཀྱི་སྨན་པ་ལ་འཚམས་འདྲི་གནང་། དེ་རྗེས་རྒྱ་གར་དང་། རྒྱ་ནག་པེ་ཅིན་ནས་ཐོན་པའི་སྨན་པ་ལ་དམིགས་བསལ་འཚམས་འདྲི་ཡོད་གསུངས། དེ་ནས་དངུལ་ཆུའི་སྐོར་ལ་བཀའ་འདྲི་གནང་བར་རྒྱ་གར་ལྷོ་ཕྱོགས་ནས་ཡིན་ཞིང་དྷེ་ར་དྷུན་དུ་ཚེའི་རིག་བྱེད་ཀྱི་སྨན་པས་དངུལ་ཆུའི་འདུལ་སྦྱོང་སྐོར་གྱི་བཀའ་ལན་ཕུལ། དེ་ནས་སོག་པོའི་སྨན་པར་འཚམས་འདྲི་མཛད། དེ་ནས་བཀའ་སློབ་ཕེབས་དོན། བོད་ཀྱི་གསོ་བ་རིག་པ་འདི་གནའ་བོའི་ཞང་ཞུང་གི་གསོ་རིག་ལ་རྒྱ་དཀར་ནག ཏག་ཟིག་སོགས་མཐའ་ཡི་རྒྱལ་ཕྲན་རྣམས་ཀྱི་སྨན་གྱི་ལེགས་ཆ་བླངས་ནས་གདོད་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པའི་བོད་ཀྱི་གསོ་བ་རིག་པ་འདི་ཉིད་བྱུང་བར་གསུངས།
དེ་ནས་དུས་ཟིང་གི་རྗེས་སུ་སྨན་པ་ཡེ་ཤེས་དོན་ལྡན་དང་། སྨན་པ་འཇམ་དབྱངས་བཀྲ་ཤིས་སོགས་ཀྱི་དཀའ་ལས་རྒྱབ་ནས་སྨན་རྩིས་རིག་གནས་འདི་ཉིད་རྒྱ་གར་དུ་ཉམས་པ་སླར་གསོ་དང་མི་ཉམས་རྒྱུན་འཛིན་ཐུབ་པར་གསུངས། འོན་ཀྱང་ད་ལྟ་སྔ་མ་ལྟར་སྨན་ཉུང་ངུ་ཞིག་བསྡུས་སྦྱོར་བྱས་ན་འགྲིག་གིན་མེད་ཅིང་། སྨན་གྱི་ཁོར་ཡུག་ཆེ་བའི་དབང་གིས་རྒྱ་སྐྱེད་གང་འཚམས་བྱས་ཡོད་ཀྱང་། ད་ཐེངས་བོངས་ཆེན་པོ་གཟོ་དགོས་པས་འདིའི་ཐོག་ཏུ་བསམ་གཞིག་དགོས།
ཡང་རྩྭ་སྨན་གྱི་རིགས་རྣམས་ཀྱང་གཅིག་གིས་གསུངས་བཞག་པ་ཙམ་མ་ཡིན་པར་དོན་ལ་རྒྱུད་དང་མཐུན་མིན་དབྱེ་ཞིབ་དགོས་ཤིང་། དཔེར་ན་ཨུདྤལ་ཟེར་བའི་སྨན་དེ་འབྲས་སྤུངས་དགེ་འཕེལ་རིའི་ངོས་སུ་སྐྱེས་པ་དེ་ལ་ངོས་འཛིན་བྱེད་བཞིན་ཡོད་ཀྱང་། རྩྭ་སྨན་དེ་རྒྱ་གར་ཡུལ་དེ་སྐྱེ་དཀའ་བས་ཨུདྤལ་དེ་ཡང་རྒྱ་གར་ཡུལ་དུ་སྐྱེས་པ་ཞིག་ཡིན་དགོས་པས་འདིས་འཚོན་པའི་སྨན་ངོས་འཛིན་གྱི་སྐོར་ལའང་ཏན་ཏན་བསམ་བློ་གཏོང་དགོས་པར་སོགས་བཀའ་སློབ་ཟབ་རྒྱས་སྩལ།
དེ་རྗེས་ད་ཐེངས་ཚོགས་འདུ་ག་འདྲ་བྱུང་བའི་སྐོར་ལ་སྨན་རྩིས་ཁང་གི་འགན་འཛིན་གྱིས་དྲི་ལན་ཕུལ། དེ་ནས་འདྲ་པར་སྒྲོན་ཞིང་ཐམས་ཅད་བདེ་དགའི་ངང་ནས་གྲོལ།
ཆུ་ཚོད་དགུ་པ་གསུང་ཆོས་ཀྱི་ཆེད་དུ་གཙུག་ལག་ཁང་དུ་ཆིབས་བསྒྱུར་བསྐྱངས་རིན་སོང་། ང་ཚོའང་ས་རཱ་རིག་གནས་མཐོ་སློབ་ཏུ་ཚོགས་འདུའི་ཆེད་དུ་འགྲུལ་འཁོར་ལ་བསྡད་དེ་སོང་། དེ་ནས་གསོལ་ཇ་དང་ངལ་བ་ཅུང་ཞིག་བསོས་ནས།
བགྲོ་གླེང་མགོ་འཛུགས་ཞུས། སྨན་པ་པདྨ་འགྱུར་མེད་ཀྱིས་ལ་དྭགས་ནང་དུ་བོད་ཀྱི་གསོ་བ་རིག་པའི་གནས་བབ་ཅེས་པའི་བརྗོད་གཞིའི་ཐོག་ཏུ་གཏམ་བཤད་བྱས།
དེ་རྗེས་ཧོའོི་ལན་ནས་འབྱོར་བའི་སྨན་པ་བློ་བཟང་ཚུལ་ཁྲིམས་ཀྱིས་རྩ་དཀར་མ་ལག་གི་ནད་བཅོས་ཐབས་ཞེས་པའི་བརྗོད་གཞིའི་ཐོག་ཏུ་གཏམ་བཤད་བྱས་ཤིང་། རྩ་དཀར་གྱི་ནད་ངོས་འཛིན་དང་། དབྱེ་བ། བཅོས་ཐབས་སོགས་དང་། ད་དུང་རྒྱུན་དུ་ནད་པར་སེམས་ཤུགས་སྤར་གཏང་། བྱམས་པོ་བྱེད་ནས་སེམས་པ་ལྷོད་ལ་ཕབ་སྟངས། འཕྲོད་བསྟེན་སྐོར་ལ་བསླབ་བྱ། སྨན་གཅིག་པུ་མ་ཡིན་པར་སྤྱོད་ལམ་དབུགས་སྦྱོང་སོགས་ཀྱིས་མདོར་ན་ནད་པ་དེ་ཉིད་ནད་ལས་གྲོལ་ཐབས་ཀྱི་སྒོ་ལ་བསམ་གཞིག་དགོས་པའི་ལེགས་བཤད་མང་དུ་གསུངས།
དེ་ནས་ཉིན་གུང་གསོལ་ཚིགས་ལ་རོལ།
དེ་ནས་སྨན་པ་ཟླ་བ་ལགས་ཀྱིས་སྔོ་སྨན་དང་ཁྲོག་སྨན་ངོ་སྤྲོད་ཞེས་པའི་དཔྱད་རྩོམ་སྒྲོག་སྦྱོང་གནང་། དེ་ཡང་ཁོང་གིས་དེང་དུ་བོད་ཕྱི་ནང་གཉིས་སུ་སྔོ་སྨན་ངོས་འཛིན་སྟངས་མི་འདྲ་བའི་སྐོར་དང་ལྷག་པར་ལྷ་ས་སྨན་རྩིས་ཁང་དང་། དྷ་ས་སྨན་རྩིས་ཁང་སོགས་ཕལ་མོ་ཆེར་གཅིག་མཚུངས་སུ་ཡོད་ཀྱང་། ཆབ་མདོ་ནས་སྔོ་སྨན་འཁྲུངས་དཔེར་ཤེལ་གྱི་མེ་ལོང་ཞེས་པའི་འདྲ་པར་མཉམ་སྦྱར་ཅན་གྱི་སྨན་དེབ་དེའི་ནང་དུ་རྒྱུད་དང་འགལ་ངེས་པའི་སྔོ་སྨན་མང་དུ་འདུག་ནའང་། དེ་རིང་བཅུ་བདུན་ཐམས་པ་ཚོགས་ཐོག་འདིར་ཐེར་འདོན་བྱས། གཙོ་བོ་ཤེལ་ཕྲེང་ལས་ནུས་པ་དགུ་ལ་ལྟོས་ནས་ངོས་འཛིན་དགོས་པ་སོགས་དཔྱད་གཞི་ཅན་དང་། དོགས་སློང་ངར་མ་ཞིག་བྱས།
དེ་རྗེས་སྨན་པ་འཇམ་དབྱངས་བཀྲ་ཤིས་ཀྱིས་བཙོ་ཐལ་ལག་ལེན་གྱི་སྐོར་ཞེས་པའི་ཐོག་ཏུ་དང་པོ་དངུལ་ཆུ་འདུལ་སྦྱོང་གི་སྨན་གཡོག་ནས་དངོས་སུ་དངུལ་ཆུ་བཙོ་བསྲེག་གི་གཙོ་འཛིན་བར་གྱི་ཉམས་་མྱོང་པར་རིས་དང་བཅས་པའི་སྒོ་ནས་དཔྱད་རྩོམ་རིན་ཐང་ཅན་སྒྲོག་སྦྱོང་བྱས། དེ་རིང་གི་དཔྱད་རྩོམ་རྣམས་རིན་ཐང་ཅན་ཤ་སྟག་རེད་ཅེས་ཞུས་ན་ཆོག་ཅིང་། སྡེ་ཚན་གཉིས་ལས་གཅིག་མ་གཏོགས་གོ་སྐབས་མེད་པས་གཞན་དེར་དཔྱད་རྩོམ་རིན་ཐང་ཅན་མང་པོ་ཞིག་སྒྲོག་སྦྱོང་བྱས་ཡོད་པ་གོར་མ་ཆག
དེ་ནས་གསོལ་ཇའི་བར་གསེང་དང་། ཕྱོགས་མཐའ་ཁག་ནས་ཕེབས་པ་རྣམས་ལ་ལེགས་སྐྱེས་ཕུལ་བ་མཛད་སྒོ་ཚོགས་ཤིང་། ཆོས་རིག་བཀའ་བློན་པདྨ་ཆོས་འབྱོར་གྱིས་ལེགས་སྐྱེས་འབུལ་བ་དང་། མཛད་སྒོ་གཙོ་སྐྱོང་གནང་བ་སོགས་མཛད། དེ་ནས་ཆུ་ཚོད་དྲུག་པ་ཙམ་དུ་ས་རཱ་ནས་ཐོན་ཞིང་རྡ་སྟེང་ཟློས་གར་ཁང་དུ་སྲོལ་རྒྱུན་གྱི་གཞས་སྣ་དུ་མ་གཟིགས་འབུལ་ཞུས།
དེ་རྗེས་དགུང་ཟས་གྱ་ནོམ་པ་ཞིག་གིས་སྨན་པའི་ལྷན་ཚོགས་ཐེངས་གཉིས་པའི་འདུ་འཛོམས་དེ་ཉིད་བདེ་ལེགས་ངང་ཡོངས་སུ་གྲུབ་པ་རེད། 

Sunday, October 28, 2012

རྒྱལ་སྤྱིའི་བོད་སྨན་བགྲོ་གླེང་།། ཉིན་གཉིས་པ།


དེ་རིང་ཞོག་པ་ཆུ་ཚོད་བདུན་པའི་ཐོག་ཏུ་ལངས་ཤིང་། བདུན་དང་ཕྱེད་ཀའི་ཐོག་ནས་མེཀལོ་ལྟེ་གནས་རླངས་འཁོར་འབབ་ཚིགས་སུ་འཛོམས་དགོས་པའི་བརྡ་ཁྱབ་ལྟར་སོང་། དེ་རང་གི་གྲོགས་པོ་རྣམས་འཛོམས་ཟིན་ཞིང་ལམ་དུ་ཆས། ཆུ་ཚོད་དགུ་པའི་ཐོག་ས་རཱ་བོད་ཀྱི་རིག་གནས་མཐོ་སློབ་ཁང་གི་རིག་གནས་སློབ་ཁང་དུ་འགྲོ་གླེང་དབུ་འཛུགས་གནང་། ཀ་ཁ་གཉིས་སུ་བགོས། ཐོག་མར་སོག་པོའི་སྨན་པ་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེ་མཆོིག་གིས་རུ་སོག་ནང་གི་གསོ་བ་རིག་པའི་གནས་བབ་ཅེས་པའི་ཐོག་ཏུ་གཏམ་བཤད་དང་དྲི་བ་དྲིས་ལན་བྱས། དེ་རྗེས་རྒྱ་གར་མུམ་བྷེས་ནས་ཐོན་པའི་སྨན་པ། R M Pandey མཆོག་གིས་བོད་སྨན་དང་དེང་དུས་དབྱེ་ཞིབ་རིག་པ་ཞེས་པའི་བརྗོད་གཞི་ཐོག་ཏུ་གཏམ་བཤད་བྱས།
དེ་རྗེས་ཝར་ཎ་མཐོ་སློབ་ཀྱི་སློབ་དཔོན་རག་རྡོ་བློ་བཟང་བསྟན་འཛིན་མཆོག་གིས་རྩ་རླུང་ཐིག་ལེའི་རྣམ་གཞག་ཅེས་པའི་བརྗོད་གཞི་ཐོག་ཏུ་བོད་སྐད་ཀྱིས་གཏམ་བཤད་བྱས། ཁོང་གིས་རྩ་རླུང་ཐིག་ལེ་སྒོམ་པ་ལ་དུས་འཁོར་ལྟ་བུའི་བསྐྱེད་རྫོགས་སྒོམ་དགོས་པ་དང་། དེ་བསྒོམ་པ་ལ་ཐོག་མར་ཐུན་མོང་ལམ་སྦྱོང་སྔོན་དུ་འགྲོ་དགོས་པ་སོགས་གསོ་བ་རིག་པའི་སྲོག་སྐྱོབས་སྨན་བཅོས་དང་དེ་ཙམ་མ་འབྲེལ་བའི་གཏམ་བཤད་བྱས། མཇུག་ཏུ་དྲི་བ་ཞིག་འདྲི་འདོད་ཀྱིས་ལག་པ་མང་དུ་བསྲིངས་ཀྱང་ལས་ཁང་གི་སྨན་པ་ཞིག་དང་། དགེ་བཤེས་ཤིག་གི་དྲི་བ་གཉིས་ལ་ལན་སྐྱོན་སོང་།
དེ་ནས་ཇའི་བར་གསེང་བྱས།
དེ་རྗེས་སླར་ཡང་རག་རྡོ་མཆོག་གིས་སྨན་དཔྱད་ཟླ་བའི་རྒྱལ་པོའི་གཞུང་ལ་དཔྱད་ཞིབ་ཅེས་པའི་བརྗོད་གཞིའི་ཐོག་ཏུ་གཏམ་བཤད་བྱས། གཞུང་འདི་རང་རེའི་ལོ་རྒྱུས་རྣམས་སུ་མགོན་པོ་ཀླུ་སྒྲུབ་ཀྱིས་མཛད་པར་ཡིན་མིན་སོགས་རྙོག་གླེང་ཡོད་ཀྱང་། དེ་དག་འདི་ཡིན་སོགས་ཀྱི་དོགས་གཅོིད་མཐའ་སྡོམ་གང་ཡང་གནང་མ་བྱུང་།
ཝར་ཎའི་སྨན་པ་དགེ་སློང་རྡོ་རྗེ་དགྲ་འདུལ་མཆོག་གིས་རྒྱུད་བཞི་དང་ཡན་ལག་བརྒྱད་པའི་ཁྱད་པར་ཞེས་པའི་བརྗོད་གཞི་ཐོག་ཏུ་རྒྱ་གར་ཚེའི་རིག་བྱེད་ཀྱི་གཞུང་གང་ལ་བརྟེན་པ་དང་། དུས་རབས་ཀྱི་དབྱེ་མཚམས་སོགས་དང་། ཡན་ལག་བརྒྱད་པ་དུ་མ་ཞིག་ཡོད་པའི་ནང་ནས་སློབ་དཔོན་དཔའ་བོས་མཛད་པའི་ཡན་ལག་བརྒྱད་པའི་སྙིང་པ་བསྡུས་པ་དང་རྒྱུད་གཞི་གཉིས་གནས་དང་། ལེའུ། ནང་དོན། གྲུབ་ཆ་སོགས་སྒོ་དུ་མ་ནས་དབྱེ་ཞིབ་དང་། གཤིབ་བསྡུར་བྱས་པའི་དཔྱད་རྩོམ་ཡིན་ཐང་ཅན་ཞིག་སྒྲོག་སྦྱོང་བྱས།
དེ་ནས་ཉིན་གུང་གསོལ་ཚིགས་བང་རིང་པོ་ཞིག་སྒྲིག་མཐར་དཀར་ཟས་དམར་ཟས་གང་དགོས་ཀྱིས་མཉེས་པོ་བྱས།
དེ་ནས་ཆུ་ཚོད་གཉིས་པའི་ཐོིག་དུ་སྨན་པ་ཆོས་ལྡན་གྱིས་གཏར་སྲེག་་ལག་ལེན་དམར་ཁྲིད་ཅེས་པའི་བརྗོད་གཞི་ཐོག་ཏུ་གཏམ་བཤད་བྱས། ཞེ་ས་དང་ཁ་བདེ་སོགས་དེ་ཙམ་མེད་ནའང་ཕན་ཚུན་བསམ་ཚུལ་བརྗེ་ལེན་མངོན་གསལ་ཅན་གྱི་བགྲོ་གླེང་བྱས་པའི་སྣང་བ་བྱུང་། ཐོག་མར་གཏར་ཁའི་སྐོར་ནས་གཏར་དགོས་མིན་དང་། སུ་གཏར། ག་དུས་གཏར། ཅིའི་ཕྱིར། ཇི་ལྟར་གཏར་བ་སོགས་རྒྱུད་དང་མཐུན་པའི་བཤད་པ་བྱས། དེ་ནས་རྒྱུན་དུ་ལག་ལེན་དུ་བཀོལ་བའི་གཏར་ཆས་རྣམས་ཀྱང་མིག་བསྟན་དང་གསང་གནས་བཙལ་ཚུལ་སོགས་ཞིབ་བཤད་བྱས། ད་དུང་ཚོགས་འདུ་གཙོ་སྐྱོང་པས་དམར་ཁྲིད་ཀྱི་ཆེད་དུ་དང་བླངས་ཀྱིས་མི་ཞིག་བྱུང་ན་གཏར་ཁ་གདབ་དགོས་པའི་འབོད་སྐུལ་བྱས་པས། སྨན་པར་སྦྱོང་བཞིན་པའི་གྲྭ་པ་ཞིག་གིས་དང་བླངས་བྱས་ཤིང་། སྨན་པ་ཆོས་ལྡན་གྱིས། འཚོག་གསང་དུ་གཏར་ཁ་བདབ་ཅིང་དམར་ཁྲིད་བྱས། ཕྱི་རྒྱལ་བ་རྣམས་དོགས་མ་བདེ་བ་དང་། ཐལ་ཆེ་བའི་སྣང་ཚུལ་མངོན། དེ་ནས་ཁོང་གིས་ཉམས་མྱོང་གིས་སྒོ་ནས་གཏར་ཁ་སུ་ལ་གདབ་ན་ཕན་ཐོག་དངོས་སུ་བྱུང་བ་འགའ་ཞིག་གླེངས། ད་དུང་ཁོང་གིས་བློ་ཁོག་མེད་པ་དང་། མིའི་ཁ་ལ་བལྟས་ནས་བསྡད་ན་ལག་ལེན་རྣམས་ཉམས་འགྲོ་བས་རྒྱུད་ཀྱི་དགོངས་པ་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་དུ་གཏར་དཔྱད་འདི་ལག་ལེན་དགོས་པ་དང་། དེས་ཕྱོགས་གཅིག་ནས་སྨན་བཅོས་སྲོག་སྐྱོབས་ཀྱི་ནུས་པ་འདོན་ཐུབ་པ་དང་། ཕྱོགས་ཅིག་ནས་བོད་ཀྱི་ཐུན་མིན་གྱི་རྒྱུད་ཀྱི་ལག་ལེན་འདི་དག་མི་ཉམས་རྒྱུན་འཛིན་ཐུབ་པའི་དགོས་པ་ཡོད་པར་གསུངས། ངས་སེམས་གཏིང་ནས་ཁོང་ལ་རྒྱབ་སྐྱོར་ཞུས།
དེ་རྗེས་བླ་སྨན་ཚེ་དབང་རྟ་མགྲིན་གྱིས་སྨན་པའི་སྒོ་གསུམ་གྱི་བཟང་སྤྱོད་ཅེས་པའི་བརྗོད་གཞི་ཐོག་ཏུ་དབྱིན་སྐད་ཀྱིས་གཏམ་བཤད་བྱས།
དེ་ནས་ཆུ་ཚོད་གསུམ་དང་སྐར་མ་ཉི་ཤུ་ནས་གསོལ་ཇ་བར་གསེང་སྐར་མ་བཅུ་ཡི་ཡུན་དུ་སྨན་པ་ཆོས་ལྡན་ལ་ཁ་བརྡ་བྱས། ཁོང་གིས་སྨན་པ་ཟེར་བ་དེ་ཤེས་དང་མ་ཤེས། ཕན་དང་མི་ཕན་ལ་མི་ལྟོས་པར་སུས་བོས་ན་ཁ་ཡ་དང་། ནད་པ་སུ་འདྲ་བ་ཐུག་ཀྱང་ཕན་སེམས་ཆེན་པོས་སྨན་བཅོས་བྱེད་དགོས་ཚུལ་སོགས་ཡ་རབས་དྲ་མའི་ལུགས་ཀྱི་བསླབ་བྱ་གནང་།
དེ་རྗེས་བླ་སྨན་ཚེ་དབང་རྟ་མགྲིན་གྱིས་རེག་པ་རྩ་ལ་བརྟགས་པའི་ཉམས་མྱོང་ཞེས་པའི་བརྗོད་གཞིའི་ཐོག་ཏུ་གཏམ་བཤད་བྱས།
དེ་ནས་ཨ་རི་ཝ་ཤིན་ཀྲོན་ནས་འབྱོར་བའི་སྨན་པ་Daniel Winklerམཆོག་གིས། དབྱར་རྩྭ་དགུན་འབུའི་ཐོག་གི་ཉམས་ཞིབ། ཅེས་པའི་བརྗོད་གཞིའི་ཐོག་ཏུ་གཏམ་བཤད་བྱས། ཁོང་ནི་བོད་ཡུལ་སྟོད་སྨད་བར་གསུམ་གང་སར་སོང་ཞིང་བོད་ཀྱི་འཚོ་བ་དངོས་དང་རྒྱུས་ལོན་བྱས་ཤིང་། རྒྱ་བོད་དབྱིན་གསུམ་གྱི་སྒོ་ནས་དབྱར་རྩ་དགུན་འབུ་ལ་ཉམས་ཞིབ་གནང་འདུག དེ་ཡང་དབྱར་རྩྭ་དགུན་འབུའི་སྐྱེ་འཕེལ་དང་། བཟང་ངན། གོང་ཚད་འཕར་ཆག ཕན་ནུས་སོགས་ཀྱིས་ཞིབ་འཇུག་གི་གཏམ་གཤད་སྣང་བ་འགྲོ་བ་ཞིག་བྱས།
དེ་ནས་སྨན་པ་རྡོ་རྗེ་རབ་བརྟན་གྱིས་ཁྲག་རླུང་སྟོད་འཚངས་ཞེས་པའི་ཐོག་ཏུ་གཏམ་བཤད་བྱས། དེ་ལ་སྨན་པ་ཕན་ཚུན་བར་དུ་ཁྲག་རླུང་སྟོད་འཚངས་ཞེས་པ་ནུབ་ལུགས་ལྟར་ན་གང་ལ་ངོས་འཛིན་དགོས་མིན་བསམ་ཚུལ་སྣ་ཚོགས་ཡོད་པའི་དྲི་ལན་བྱས།
ས་གནས་སོ་སོར་ནས་ཐོན་པའི་སྨན་པ་རྣམས་ཀྱིས་སྒྲོག་སྦྱང་གནང་ཞིང་འདི་ལ་དྲི་བ་དྲི་ལན་སོགས་བྱེད་ས་མི་འདུག་ཅིང་། སྐར་མ་ཟིན་སོང་དེ་མཚམས་སུ་འཇོག་རྒྱུ་རེད་འདུག
མེ་བཙའ་གཏབ་ཚུལ། མོ་ནད་བཅོས་སྟངས། ཁྲག་རླུང་བཅོས་སྟངས་སོགས་ལ་དཔྱད་པའི་རྩོམ་ཡིག་སྒྲོག་སྦྱང་བྱས། དགོང་མོ་ཆུ་ཚོད་བདུན་དང་ཕྱེད་ཀའི་ཐོག་ཏུ་གྲོལ།
དགུང་ཟས་ཟོས་རྗེས། རླངས་འཁོར་དུ་བསྡད་ནས་མེཀ་ལོར་བར་དུ་ཆུ་ཚོད་གཅིག་ཙམ་སོང་། ཤག་ཏུ་སླེབས་སྐབས་ཆུ་ཚོད་དགུ་དང་ཕྱེད་ཀ་རེད་འདུག་ཅིང་། ཉིན་ཐོ་འདི་བྲི་མགོ་བཙུགས།

Saturday, October 27, 2012

རྒྱལ་སྤྱིའི་བོད་སྨན་བགྲོ་གླེང་། ཉིན་དང་པོ།


དེ་རིང་རབ་གནས་ཆུ་འབྲུག་ལོའི་བོད་ཟླ་དགུ་པའི་ཚེས་༡༣ ཉིན། Saturday, October 27, 2012
བཞུགས་སྒར་དྷརྨ་ས་ལའི་སྨན་རྩིས་ཁང་དུ་རྒྱལ་སྤྱི་བོད་ཀྱི་གསོ་བ་རིག་པའི་ཚོགས་ཆེན་ཐེངས་གཉིས་པ་དེ་འཚོགས་ཡོད་པ་རེད། དེ་རིང་ཞོགས་པར་ཆུ་ཚོད་བརྒྱད་པ་ཙམ་ནས་ཁྲུས་དང་གཙང་སྦྲ་བྱས་ཤིང་། ཚོགས་བཅར་གྱི་ཆེད་དུ་རྐང་འགྲོས་ཀྱིས་གངས་སྐྱིད་དུ་ལམ་ལ་ཆས། ལམ་བར་དུ་རྒྱབ་ལོག་ནས་རླངས་འཁོར་ཞིག་གི་ནང་ནས་གྲྭ་པ་ཞིག་གིས་ཚོགས་འདུ་འགྲོ་མཁན་ཡིན་པས་ཞེས་དྲིས་ཏེ་རླངས་འཁོར་བཀག་བྱུང་། དེ་ནས་རླངས་འཁོར་དུ་འཛུལ། ཁོང་ནི་སོ་ལན་བོན་གཞིས་སུ་སྨན་པའི་ལས་ཀ་བྱེད་བཞིན་པའི་བོན་པོ་ཕ་ཡུལ་ཁམས་ནས་ཡིན་པ་བསྟན་འཛིན་ལགས་རེད། དེ་ནས་ངེད་གཉིས་སྨན་རྩིས་ཁང་དུ་འབྱོར་རྗེས། ད་དུང་ཅུང་ཙམ་ཚོགས་རིན་མེད་པས་ཟ་ཁང་ཞིག་ཇ་འཐུང་ཞིང་གཏམ་གླེང་ཕྲན་བུ་བྱས། དེ་ནས་ཚོགས་འདུས་ཚོགས་ཡུལ་སྨན་རྩིས་ཁང་གི་ཚོགས་ཁང་དུ་ཚོགས་འཛོམས་བྱས། ཆུ་ཚོད་དགུ་པ་ཟིན་ཞིང་། ཚོགས་འདུ་དབུ་འབྱེད་བྱས། ཐོག་མར་སློབ་དཔོན་ཟམ་གདོང་རིན་པོ་ཆེས་སྣང་གསལ་མར་མེ་སྦར་ཞིང་ཚོགས་འདུ་དངོས་སུ་དབུ་འབྱེད་གནང་།
དེ་རྗེས་གཡུ་ཐོག་གསོལ་འདེབས་དབྱངས་རྟ་དང་བཅས་ཏེ་གསོལ་ཞིང་། ཚོགས་མང་ལ་འབྲས་སིལ་དང་། གསོལ་ཇ་འདེགས་འབུལ་ཞུས།
དེ་རྗེས་ཆེས་མཐོ་བའི་སྨན་པའི་ལྷན་ཚོགས་ནས་ད་ཐེངས་ཀྱི་གཡུ་ཐོག་གཟེངས་རྟགས་དེ་ཉིད་བླ་སྨན་ཟུར་པ་རྔོགས་རིགས་དགེ་སློང་ཡེ་ཤེས་དོན་ལྡན་མཆོག་ལ་སྐུ་འགྲོན་གཙོ་བོ་སློབ་དཔོན་ཟམ་གདོང་རིན་པོ་ཆེས་འབུལ་བཞེས་གནང་།
དེ་ནས་ཆེས་མཐོ་བའི་སྨན་པའི་ལྷན་ཚོགས་ཀྱི་སྨན་པ་རྡོ་རྗེ་དགྲ་འདུལ་མཆོག་གིས་ཚོགས་འདུའི་ངོ་སྤྲོད་དང་། རྒྱུད་རིམ་རྣམས་གསལ་བསྒྲགས་བྱས། ད་སྐབས་རྒྱལ་ཁབ་ཉི་ཤུ་རྩ་གཅིག་ནས་འབྱོར་བའི་སྨན་པ་ཉིས་བརྒྱ་དང་ཉི་ཤུ་རྩ་བདུན་འབྱོར་ཡོད་ཅིང་། འདི་ནི་དུས་རབས་བདུན་པ་ནང་དུ་བཙན་པོ་ཁྲི་སྲོང་ལྡེའུ་བཙན་གྱི་ཕྱོགས་བཞིར་སྨན་པ་མཁས་པ་དགུ་གདན་དྲངས་ནས་བསམ་ཡས་སུ་བོད་ཀྱི་སྨན་པའི་ལྷན་ཚོགས་ཆེས་ཐོག་མ་དེ་འཚོགས་པ་དང་། ད་ཐེངས་འདི་ཉིད་དེའི་རྗེས་སུ་མཐུད་པའི་སྨན་པའི་ལྷན་ཚོགས་གཉིས་པ་དེ་ཡིན་པའི་གསལ་བསྒྲགས་སོགས་བྱས།
དེ་རྗེས་དམིགས་བསལ་སྐུ་འགྲོན་སྤྱི་འཐུས་ཚོགས་གཙོ་སྤེན་པ་ཚེ་རིང་མཆོག་གིས་གཏམ་བཤད་བྱས་ཤིང་། ད་ཐེངས་ཀྱི་སྨན་པའི་ལྷན་ཚོགས་གྲགས་ཅན་ཐེངས་གཉིས་པ་འདི་ཉིད་ཚོགས་ཐུབ་པར་བོད་ཀྱི་གཟི་བརྗིད་དང་། འདིའི་སྐབས་སུ་བོད་ཀྱི་གསོ་བ་རིག་པ་དང་། དེ་མིན་གྱི་གསོ་རིག་བར་དུ་ཕན་ཚུན་རྒྱུས་ལོན་དང་། ལེགས་བྱང་སྤེལ་རེས་བྱེད་རྒྱུ་གལ་ཆེའི་གནས་ཚུལ་དང་། མ་ཟད་ད་ཐེངས་མི་རིགས་དང་རྒྱལ་ཁབ་སྣ་ཚོགས་ནས་མི་སྣ་དུ་མ་འབྱོར་ཡོད་པས་སྐད་སྒྱུར་གོ་སྒྲིག་བྱེད་རྒྱུ་དེ་གལ་ཆེན་ཡིན་པ་དང་། གལ་ཏེ་ད་ཐེངས་མ་འབྱོར་ནའང་རྗེས་སུ་འདི་འདྲའི་སྐབས་སུ་ཅིས་ཀྱང་སྐད་སྒྱུར་གོ་སྒྲིག་དགོས་པའི་བཀའ་གནང་།
དེ་ནས་སྐུ་མགྲོན་གཙོ་བོ་སློབ་དཔོན་ཟམ་གདོང་རིན་པོ་ཆེས་བཀའ་སློབ་བསྩལ་དོན།  སྨན་པའི་ལྷན་ཚོགས་ཀྱི་ཚོིགས་འདུའི་ངོ་སྤྲོད་ལྟར་བསམ་ཡས་སུ་ཚོགས་པའི་ཆེས་ཐོག་མའི་སྨན་པའི་ལྷན་ཚོགས་དེའི་འཕྲོ་མཐུད་ལྟ་ལྷན་ཚོགས་གཉིས་པ་དེ་ཡིན་ན་དེ་འདྲ་བའི་ཚོགས་འདུ་ཉི་མ་གསུམ་གྱི་ནང་དུ་ཚར་འགྲོ་རྒྱུ་ཡོད་པ་ཞིག་མ་ཡིན་པ་དང་། སྔོན་མ་བསམ་ཡས་སུ་ལོ་དང་ཟླ་བ་བྱས་ཤིང་གོ་བསྡུར་དང་བགྲོ་གླེང་བྱས་ཡོད་པས་ད་རེས་ཀྱང་ཚོགས་འདུ་འདིའི་རྗེས་སུ་ལས་ཀ་མང་པོ་ཞིག་མཇུག་སྐྱོང་དགོས་པའི་བཀའ་གནང་།
རིག་གནས་ཀྱི་ངོ་སྤྲོད་དང་། རིག་གནས་ལྔ་ལས་གསོ་བ་རིག་པ་རྒྱུན་འཛིན་བྱེད་མཁན་ཉུང་བ། རིག་གནས་དང་སློབ་ཚན་བར་གྱི་ཁྱད་པར་སོགས་དང་། གཱན་དྷིའི་བཀའ་ལུང་ཞིག་ལས་འཕྲོས་ཏེ་དེང་རབས་དཔལ་འབྱོར་ཁྲོམ་རའི་དབང་གིས་སྨན་རྫས་འདི་ཉིད་ཀྱང་ཚོང་ལས་སུ་འགྱུར་ཉེན་ཡོད་པ་དང་།  བོད་སྨན་རྣམས་ཀྱང་རྒྱབ་ཤ་དང་། རིལ་རྩི། ཁྱབ་སྒྲག་སོགས་གང་ནས་བལྟས་ཀྱང་ཚོང་གི་རྣམ་པ་ལྟ་བུར་འགྱུར་ཉེན་ཡོད་པ་དང་།  གལ་ཆེ་བའི་དོན་གནད་དང་པོ་སྨན་རྩྭ་བཀོག་སྟངས་དང་། དེ་རྗེས་སྨན་སྦྱོར། དེ་ནས་སྨན་སྒྲུབ་བྱེད་ཚུལ་སོགས་ལ་དོ་སྣང་དེ་ཙམ་མེད་པའི་སྣང་བ་ཤར་ཚུལ་གསུང་། བོད་ཀྱི་གསོ་བ་རིག་པ་འདི་ཉིད་སྔ་མ་ཝ་ར་ན་སི་ལ་བོད་སྨན་སློབ་གྲྭ་ཟུར་འཛུགས་ཀྱི་སྐབས་སུ་ཞེད་སྣང་ཞིག་དང་། དངངས་སྐྲག་གི་ནང་དུ་སྡོད་དགོས་ཀྱི་ཡོད། དེ་ནི་རྒྱ་གར་གཞུང་གི་བོད་སྨན་འདི་ཁྲིམས་ཐོག་ནས་ངོས་ལེན་མེད་པས་རེད། ཐོག་མར་བོད་ཀྱི་གསོ་བ་རིག་པ་ཞེས་སུ་འབོད་མ་ཕོད་པར་བོད་ཀྱི་ཚེའི་རིག་བྱེད་ཅེས་པའི་མིང་གི་འོག་ནས་བོད་སྨན་སྡེ་ཚན་ཟུར་འཛུགས་བྱེད་དགོས་བྱུང་ཡོད། ད་ཐེངས་ཁྲིམས་ཐོག་ནས་ངོས་ལེན་ཆ་ཚང་ཡོད་པས་རྒྱ་སྐྱེད་བྱེད་སྟངས་ཇི་ལྟར་དགོས་མིན་བསམ་གཞིག་དགོས་ཚུལ་གསུང་། ད་དུང་བོད་ཀྱི་སྨན་རྫས་འདི་དེང་རབས་ཀྱི་ལུགས་ཀྱིས་ཞིབ་འཇུག་ཚད་ལྡན་དགོས་པ། རྒྱ་གར་ཚེའི་རིག་བྱེད་དང་བཤིབ་བསྡུར་ནན་ཏན་གྱིས་སྡོམ་ཚིག་འགོད་དགོས་པ། རྒྱུད་དང་མན་ངག་གཉིས་ལས་རྒྱུད་གཙོ་བོ་འཛིན་དགོས་པ། གཞུང་དང་ལག་ལེན་གཉིས་ཟུང་དུ་སྦྲེལ་དགོས་པ། རྒྱུད་བཞི་ཆ་ཚང་འཆད་ཉན་འཛིན་སྐྱོང་ཚད་ལྡན་དགོས་པ། སྨན་པ་རྣམས་ཀྱིས་རྩ་ཆུ་བརྟག་པ་ཙམ་མ་ཡིན་པར་སྨན་རྫས་བསྡུ་སྦྱོར་སོགས་ལག་ལེན་དངོས་ལ་འཇུག་དགོས་པ་སོགས་བཀའ་སློབ་ཟབ་རྒྱས་བསྩལ།
དེ་ནས་གསོ་རིག་བསྟན་རྒྱས་སྨོན་ལམ་དབྱངས་རྟ་དང་བཅས་པས་བཏོན་ཞིང་། ཚོགས་འདུ་དབུ་འགྱེད་མཛད་སྒོ་གྲོལ་ནས་དྲན་རྟེན་འདྲ་པར་སྒྲོན།
དེ་ནས་ཉིན་གུང་གི་གསོལ་ཚིགས་སུ་དཀར་ཟས་དང་དམར་ཟས་གཉིས་ཀ་བཟང་ཞིང་གྱ་ནོམ་པ་བཤམ་འདུག
དེ་ནས་ཆུ་ཚོད་དང་པོའི་ཐོག་ཏུ་ཚོགས་ཐེངས་གཉིས་པ་ཚོགས་ཤིང་། ཝར་ཎའི་མཐོ་སློབ་ཁང་གི་སྨན་པ་རག་རྡོ་བློ་བཟང་བསྟན་འཛིན་གྱིས་གནའ་བོའི་བོད་ཀྱི་གསོ་བ་རིག་པའི་ལོ་རྒྱུས་ཞེས་པའི་བརྗོད་གཞི་ཐོག་ཏུ་གཏམ་བཤད་སྤེལ།  ཡིག་ནོར་འགའ་ཞིག་འདུག་ཅིང་། མིའི་འགྲོ་བ་བྱུང་སྟངས་སོགས་ཚན་རིག་གི་བཤད་སྟངས་ལྟ་བུར་ལས་བོད་ཀྱི་གསོ་རིག་གི་ལོ་རྒྱུས་འབུར་དུ་ཐོན་པའི་སྣང་བ་མ་བྱུང་།
རྒྱ་གར་གྱི་སྨན་པ་Dr Vaidya ཚེའི་རིག་བྱེད་ལས་དངུལ་ཆུའི་ལག་ལེན་ཐད་ཀྱི་ཉམ་ཞིབ་ཅེས་པའི་བརྗོད་གཞིའི་ཐོིག་ཏུ་གཏམ་བཤད་སྤེལ།
དེ་ནས་རྒྱ་གར་ལྷོ་ཕྱོགས་ཀྱི་སྨན་པ Dr Thirunarayanan སོ་དྷི་ཞེས་པའི་སྲོལ་རྒྱུན་གྱིས་སྨན་དཔྱད་སྐོར་ལ་གཏམ་བཤད་སྤེལ།
དེ་ནས་ཐེ་ཝན་གྱི་སྨན་པ་Dr Sheng Feng Hsu མཆོག་གིས། རྒྱ་ནག་སྨན་གྱི་དམིགས་བསལ་ཁྱད་ཆོས་ཞེས་པའི་བརྗོད་གཞི་ཐོག་ཏུ་རྒྱ་ནག་སྲོལ་རྒྱུན་སྨན་གྱི་བྱུང་རིམ་དང་། འབྱུང་བ་ལྔ་བའི་སྐོར། རྩ་རླུང་། སྐམ་ཁབ་སོགས་ལས་འཕྲོས་པའི་གཏམ་བཤད་དང་རྩོམ་ཡིག་བསྒྲགས།
སི་པན་གྱི་སྨན་པ་མ་Dr Sarah Sallon ནས་དངུལ་ཆུ་བཙོ་ཐལ་འཕྲོས་པའི་རིན་ཆེན་རིལ་བུའི་ཕན་ནུས་དང་། དངུལ་ཆུའི་དུག་སྐྱོན་སོགས་ཀས་གཏམ་བཤད་རྩོམ་ཡིག་སྒྲོག་སྦྱང་བྱས་ཤིང་། ནང་དོན་གྱི་ཆ་ནས་བོད་སྨན་ནང་གི་དངུལ་ཆུ་བེད་སྤྱོད་པ་འདི་ཧ་ཅང་གི་ཉེན་ཚབས་ཆེན་པོ་ཡིན་པའི་ཚུལ་བསྟན། དེ་ལ་དྲི་བ་དྲིས་ལན་ཁ་ཤས་བྱུང་ཞིང་། ལྷག་པར་བླ་སྨན་པ་རྟ་མགྲིན་ཚེ་དབང་མཆོག་གིས་ཁྱོད་རང་གི་མཐོང་ཚུལ་དེ་ཕྱོགས་གཅིག་ཙམ་དང་། དངུལ་ཆུ་བེད་སྤྱོད་དེ་བཙོ་བསྲེགས་བྱས་ནས་སྨན་དུ་བསྒྱུར་ཟིན་པའི་སྐྱོན་སྤང་དང་བཅས་པའི་ལན་འདེབས་བྱས།
དེ་ནས་བླ་སྨན་པ་ཟུར་པ་ཡེ་ཤེས་དོན་ལྡན་མཆོག་གིས་ཨ་རི་སོགས་ནས་བཅོས་མ་ཐུབ་པའི་ནུ་མའི་འབྲས་སྐྲན་མང་པོ་བཅོས་པའི་དངོས་བྱུང་གི་དྲི་བ་དྲི་ལན་གྱི་གློག་བརྙན་གཟིགས་འབུལ་ཞུས།
སྤྱིར་ན་དེ་རིང་གི་ཚོགས་འདུ་འདིར་ཕྱི་སྡོད་བོད་ཀྱི་སྨན་པ་སྐད་གྲགས་ཕལ་མོ་ཆེར་འདུ་འཛོམ་བྱུང་ཡོད་འདུག་ཅིང་། གཙོ་བོ་བླ་སྨན་ཟུར་པ་ཡེ་ཤེས་དོན་ལྡན་དང་། བླ་སྨན་ཟུར་པ་པདྨ་རྡོ་རྗེ། བླ་སྨན་རྟ་མགྲིན་ཚེ་དབང་། བླ་སྨན་ས་འདུལ་ཚང་ཚེ་བརྟན་རྡོ་རྗེ་སོགས་སྨན་པའི་འདུ་འཛོམས་ཆེ་ཤོས་ཤིག་ཆགས་ཀྱིན་ཡོད་འདུག
ཆུ་ཚོད་དྲུག་པའི་ཐོག་ཏུ་དེ་རིང་གི་ཚོགས་འདུ་གྲོལ།

Monday, October 1, 2012

དགེ་བཤེས་འཇམ་ནོར་ལགས་དང་བགྲོ་གླེང་། གཉིས་པ།

ག༽དགེ་བཤེས་ལགས་དང་། ཇ༽ ནི་འཇིགས་མེད་མཚོན་ནོ།

ག༽ དེང་སང་གྲ་ས་དང་བཤད་གྲྭ་ཁག་གི་སློབ་གཉེར་བ་ཚོས་རང་ངོས་ནས་དཔྱོད་པ་ཏིལ་འབྲུ་ཙམ་ཡང་མ་བྱས་པ་ཁུངས་མ་འཁྱོལ་བའི་དཔེ་ཀློག་དཔེ་བཤུ་ལུང་པ་གང་བཀྲམ་གྱི་ཡོད། སྔ་སྲོལ་གྱི་རྒན་རབས་པ་དག་ཀྱང་འགྲོ་སྟངས་དེ་རང་ཡིན།

ཇ༽ དེང་སང་ཟེར་བ་འདི་མཚམས་གང་ནས་བཟུང་། དགེ་བཤེས་ལགས་དམ་འཇོག་གི་རྗེས་སུ་སྦྱར་རྒྱུ་ཡིན་ནམ། དེ་ལྟར་ན་ཁྱོད་རང་འདི་ན་སྡོད་སྐབས་ལྟར་རྒན་གྱི་དྲུང་དུ་དཔེ་ཆ་ཁྲིད། ཤག་ཏུ་ཡོང་ནས་བློར་འཛིན་དང་། བསྐྱར་སྦྱང་བྱེད། ཆོས་རར་འགྲོ་ནས་རྩོད་པ་བྱེད། དམ་བཅའ་ཚུགས། བགྲོ་གླེང་བྱེད། བསམ ་བློ་གཏོང་བ་སོགས་སྔར་སྲོལ་ལྟ་བུ་ཡོད་པས་དེང་སང་ཟེར་ན་དམིགས་བསལ་ཅི་ཡང་གོ་རྒྱུ་མེད། ཡང་རང་ངོས་ནས་དཔྱོད་པ་ཏིལ་འབྲུ་ཙམ་ཡང་མ་བྱས་ཟེར་བ་ཅི་འདྲ་རེད། སྔ་སྲོལ་རྒན་རབས་པ་ཟེར་སྟངས་ལ་བལྟས་ན། བོད་ཀྱི་བཤད་གྲྭ་དང་རྩོད་གྲྭ་ཁག་ནས་འཚར་ལོང་བྱུང་བའི་སྐྱེས་བུ་ས་པཎ་དང་རྗེ་བླ་མ་སོགས་བོད་ཀྱི་རིས་མེད་ཀྱི་མཁས་པ་དང་གྲུབ་པ་ཐམས་ཅད་ལ་སྦྱར་རྒྱུ་ཡིན་ན། དེ་དག་གིས་ཀྱང་བསམ་བློ་ཏིལ་འབྲུ་ཙམ་ཡང་མ་གཏོང་ཟེར་འདོད་པ་འདྲ། ཧཧ། རང་སེམས་རྣལ་དུ་ཡོད་དམ་ཞེས་ཐོག་མར་འདྲི་བར་བྱའོ། སྔོན་བྱོན་གྱི་བཤེས་གཉེན་རི་བོ་འདྲ་བ་དེ་དག་གིས་བཅུ་ཕྲག་རིག་པའི་གནས་ལ་བསམ་བློ་ཏིལ་འབྲུ་ཙམ་ཡང་མ་གཏོང་བར་འཆད་རྩོད་རྩོམ་གསུམ་བྱས་པར་སྨྲོས་ཤིག
ག༽ཁོང་ཚོས་ཆོས་ཀྱི་གྲགས་པའི་རྣམ་འགྲེལ་སོགས་དམ་པའི་གསུང་རབས་མང་པོ་ལས་བཏུས་ཏེ་ཚེ་སྔ་ཕྱི་ཡོད་པར་སྒྲུབ་ཐབས་བྱས་པ་རང་ལས་མེད། འོན་ཀྱངྲ་རིགས་པ་དེ་དག་ནི་གནད་ལ་ཐད་པ་ཞིག་དང་དོན་དངོས་དང་མཐུན་པ་གཅིག་ཀྱང་མེད་དེ། རིགས་འདྲ་སྔོན་སོང་གིས་སྒྲུབ་མི་ཐུབ། ཉེར་ལེན་སྔོན་སོང་གིས་སྒྲུབ་མི་ཐུབ། གོམས་པ་སྔོན་སོང་གིས་སྒྲུབ་མི་ཐུབ ། མྱོང་བ་སྔོན་སོང་གིས་ཀྱང་སྒྲུབ་མི་མི་ཐུབ་སྟེ། སྤྱིར་རྒྱུན་བཅས་ཀྱི་དངོས་པོ་རྣམས་ལ་རིགས་འདྲ་སྔ་ཕྱི་ཡོད་པ་བདེན་ཡང་བྱིས་པ་སྐྱེས་མ་ཐག་པའི་རིག་པ་ལ་རིགས་འདྲ་བའི་ཡིད་བློ་སྔ་མ་ཅི་ཞིག་དགོས་ཏེ། སྲོག་ཆགས་གང་གི་བེམ་གཟུགས་ནང་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་ཐམས་ཅད་རྫས་རྡུལ་དང་གློག་རྡུལ་ལས་བརྩམས་ཤིང་དེ་དག་གི་ནུས་པ་ལས་མ་འདས་པ་རྣམ་ཤེས་ཟེར་བ་ཟུར་པ་ཞིག་རྩ་ནས་མེད་པ་མངོན་སུམ་གྱིས་གྲུབ་ཟིན་པས་སོ།
ཇ༽ འཁོར་གསུམ། རྣམ་ཤེས་ཟེར་པའི་ཟུར་པ་ཞིག་ཡོད་པར་ཐལ། བྱིས་པ་སྐྱེས་མ་ཐག་པའི་རྒྱུད་ལ་རིག་པ་ཡོད་པའི་ཕྱིར། རྟགས་ཁས། དེར་ཐལ། དེའི་རྒྱུད་ཀྱི་རིག་པ་དེ་ལ་རིགས་འདྲ་ཡོད་དགོས་ཀྱང་ཡིད་བློ་སྔ་མ་ཡིན་མི་དགོས་པའི་ཁྱད་པར་འཐད་པའི་ཕྱིར། ཁྱབ་པ་མ་གྲུབ་ན། བྱིས་པ་སྐྱེས་མ་ཐག་པའི་རྒྱུད་ཀྱི་རིག་པའམ་ཡིད་བློ་རྟོག་པ་དེ་རྣམ་ཤེས་མ་ཡིན་པར་སྨྲོས་ཤིག་དང་སླར་ཡང་གད་མོ་སློང་ངེས། འོ་ན། དེ་འདྲ་བ་བྱིས་པའི་རྒྱུད་ཀྱི་རིག་པ་དེའི་རིགས་འདྲ་སྔ་མ་དེ་གང་ཡིན། འབྱུང་བ་དང་འབྱུང་འགྱུར་ཅི་ཞིག་ཡིན། ཤ་ཁྲག་རུས་གསུམ་གང་རུང་ཨེ་ཡིན། གློག་ཡིན་དང་རྡུལ་ཡིན། རྫས་ཡིན་དང་རླུང་ཡིན། མིག་གིས་མཐོང་རྒྱུ་ཨེ་ཡོད། ལག་པས་རེག་རྒྱུ་ཨེ་ཡོད། དེ་ལས་གཞན་པ་ཅི་ཡིན། ཨ་ཁུ་སྟོན་པའི་རྟ་སྒྲོ་མིན་ན་སྟོན་ཤིག གལ་ཏེ་འདི་ཡིན་ཞེས་གསལ་པོར་བསྟན་རྒྱུ་མེད་ན་རྣམ་ཤེས་ཀྱི་རིགས་འདྲ་སྔ་མ་རྣམ་ཤེས་ཡིན་ན་རུང་སྟེ། དེ་ལྟར་ཡིན་པ་ལ་རིགས་པས་མི་གནོད་པའི་ཕྱིར། དེ་ལྟར་ན་བྱིས་པ་སྐྱེས་མ་ཐག་པའི་རིག་པ་ཆོས་ཅན། རིག་པ་ཡིན་ཏེ། རིག་པ་སྔ་མ་སྔོན་དུ་སོང་བའི་ཕྱིར། ཞེས་པའི་རིགས་འདྲ་སྔོན་སོང་གི་རྟགས་ཀྱིས་སྐྱེ་བ་སྔ་ཕྱི་ཡོད་པར་ལེགས་པར་གྲུབ་པར་ཡིན་པས། ཁྱོད་རང་བློ་ལ་མ་འཐད་ཙམ་ལས་དོན་ལ་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ཆོས་གྲགས་ཀྱི་རིགས་པ་རྙིང་པ་འདི་དག་ལ་ཀླན་ཀས་མ་ཚུགས་པ་ཡིན་པར་གྱིས་ཤིག
ད་དུང་རྣམ་ཤེས་ཞེས་པ་ཟུར་པ་ཞིག་མེད་ཟེར་བ་དེ་གནའ་དེང་གང་གི་ལུགས་ཡིན། གྲུབ་མཐའ་སུའི་བཞེད་སྲོལ་ཡིན། དེང་དུས་ཚན་རིག་པས་འདོད་སྲོལ་ཡིན་ཟེར་ན། མི་འཐད་དེ། དེང་དུས་ཚན་རིག་པ་ཕལ་མོ་ཆེས་རྣམ་ཤེས་ཡོད་མེད་མི་ཤེས། ད་ལྟ་བལྟ་རྒྱུ་རེད་ཟེར་བ་དང་། ཡང་སྐོར་ཞིག་གིས། རྣམ་ཤེས་ཡོད་ལས་ཆེ། ཟེར་བ་དང་། ཉུང་ངུའི་ཞིག་གིས་ནི། རྣམ་ཤེས་ཡོད་སྲིད་ཀྱང་འདི་ལྟར་འདུག་ཞེས་རྣམ་གཞག་གསལ་པོ་འཇོག་མ་ནུས་པའི་ས་མཚམས་ཤིག་ཏུ་ལུས་ནས་ཡོད་པ་ལྟ་བུ་ལས་རྣམ་ཤེས་མེད་ཟེར་ནས་ཁ་ཚོད་ཆོད་ནས་སྤྱི་བསྒྲགས་བྱེད་ནུས་པའི་དེང་དུས་ཚན་རིག་པ་ཚད་ལྡན་སུ་འདུག་སྨྲོས་ཤིག
ག༽ཡང་རྡུལ་རིགས་ཐམས་ཅད་སྲོག་ཆགས་སུ་ཐལ་བའི་ཧ་ཅང་ཐལ་བ་བཏང་བ་ནི་དགོད་བྲོ་བའི་གཏམ་སྟེ། སྲོག་ཆགས་སུ་འགྱུར་བའི་རྫས་རྡུལ་ལ་ཁྱད་ཆོས་ལྔ་ལྡན་དགོས་པ་ཆེ་ཤེལ་ནས་མཐོང་ཟིན་པས་དེ་ལ་ཨུ་ཚུགས་བྱེད་ན་ཅི་ཕན།
གློག་རྡུལ་དང་རྫས་རྡུལ་གྱི་ནུས་པ་སྨིན་པ་ལས་ཪེག་ཚོར་བྱེད་པ་ནི་རྩི་ཤིང་དང་སྲོག་ཆགས་སོགས་དེ་བཞིན་གློག་ནུས་འཕྲུལ་ཆས་ཀུན་ལ་ཡོད་པའི་ཐུན་མོང་གི་ཆོས་ཤིག་ཡིན་པས་དེ་ལ་ཉེ་ལེན་དགོས་པ་ཡིན་ཡང་དེ་ནི་ཕུང་པོའི་གློག་རྡུལ་གྱི་ནུས་ཤུགས་སྔ་མ་རྣམས་ཡིན་པ་ལས་ཚེ་སྔ་མའི་རྣམ་ཤེས་དགོས་པ་ཇི་ལྟར་བསྒྲུབ།
ཇ༽ རྡོ་ཕ་ཝང་ཆོས་ཅན། ཁྱོད་ལ་ཤེས་པ་ཡོད་པར་ཐལ། ཚོར་བ་ཡོད་པའི་ཕྱིར། དེར་ཐལ། རེག་ཚོར་ཡོད་པའི་ཕྱིར། དེར་ཐལ། རེག་ཚོར་སོགས་ནི་རྩི་ཤིང་དང་སྲོག་ཆགས། གློག་ནུས་དང་འཕྲུལ་ཆས་ཀུན་ལ་ཡོད་པའི་ཐུན་མོང་གི་ཆོས་ཤིག་ཡིན་པའི་ཕྱིར། རྟགས་ཁས། མ་ཁྱབ་ན། རེག་ཚོར་ཞེས་པ་རེག་པ་དང་ཚོར་བ་གཉིས་ལ་ཟེར་བ་མིན་ན་རེག་ཚོར་ཞེས་པར་གོ་རྒྱུ་ཅི་ཡང་མེད་དོ། ཐལ་འགྱུར་འདི་ལ་ལན་དོན་མཐུན་མ་རྙེད་ན་རྡུལ་རིགས་ཐམས་ཅད་སྲོག་ཆགས་སུ་ཐལ་བ་འདི་ཉིད་ཀྱང་མི་འདོད་བཞིན་དུ་མགོ་ཐོག་ཏུ་བབ་པ་ཡིན་ནོ།
ག༽ གོམ་པ་སྔོན་སོང་གིས་སྒྲུབ་ཁུལ་བྱས་པ་ནི་ཧ་ཅང་གིས་ཤ་ཚ་དགོས་པའི་གནས་ཤིག་ཡིན་ཏེ། བེའུ་སྐྱེས་མ་ཐག་པ་མིག་མ་འབྱེད་པ་ཞིག་མའི་ནུ་མའི་ཕྱོགས་སུ་ངང་གི་འགྲོ་ཤེས་པ་ནི་སྐྱེ་བ་སྔ་མའི་གོམ་པ་ག་ནས་ཡིན་ཏེ་མ་ཡིན་ཏེ་དེ་ནི་སྐྱེ་ལྡན་གྱི་དངོས་པོ་གང་ཡིན་ལ་རང་གི་རིགས་སྔ་མ་དེའི་གཟུགས་པོའི་རྫས་རིགས་ཀྱི་བཀོད་པ་ཇི་ཡོད་ཕྱི་མ་དེ་ལའང་འབྱུང་བས་ཨ་མའི་རིགས་དེ་འདྲ་ཡིན་པས་བེའུ་ཡང་དེ་བཞིན་འབྱུང་སྟེ། ཤིང་ཨ་ཤོག་ཀ་སྐྱེས་དུས་ནས་ཡལ་ག་དང་ལོ་མ་ཐུར་ལ་རྐྱོང་བ་བཞིན་ནོ། ཁྱེད་ལྟར་ན་ཤིང་དེ་ལ་སྐྱེ་བ་སྔ་མའི་གོམ་པའི་བག་ཆགས་ཡོད་པ་བཤད་ཀྱི་ཡིན་ནམ། དེ་ནས་ཚང་མས་ཧང་བསམ་བསམ་གྱིས་ལོ་རྒྱུས་དང་མྱང་མྱོང་གིས་ཐོག་ནས་སྐྱེ་བ་སྔ་མ་ཡོད་པ་སྒྲུབ་ཐུབ་ཀྱི་ཡོད་མདོག་མདོག་དང་རིགས་པ་ཡག་ཤོས་ཡིན་ཚུལ་སྐད་གསང་མཐོན་པོས་སྒྲོག་བཞིན་ཡོད་ལ་རྨོངས་དད་པ་ཚོས་ཀྱང་ཡིན་ཤག་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། དོན་དངོས་ནི་མི་འགའ་ཞིག་གིས་ད་ལྟའི་དུས་ཀྱི་རྡུལ་རིགས་ཀྱི་གློག་ནུས་འདི་ལ་རང་མ་སྐྱེས་སྔོན་གྱི་འདས་ཟིན་པའི་བྱ་བཞག་མང་པོ་མཐོང་རེག་ཡོང་བ་ལ་བརྟེན་ནས་ཚེ་སྔ་མ་དྲན་སོང་བསམ་ཡང་དེ་ནི་མཐོང་བ་ཡིན་གྱི་དྲན་པ་མིན་ལ། གནས་ཚུལ་འདི་གསལ་པོ་ཤེས་པར་དུས་གསུམ་གྱི་གནས་སྟངས་ར་འཕྲད་པ་ཞིག་དགོས་པས།
ཇ༽ འོ་ན། ཤེས་བྱ་ཆོས་ཅན། ལོང་བ་ཚང་གི་བུ་ལོང་བ་དང་། ཞ་བོ་ཚང་གི་བུ་ཞ་བོ་ཡིན་པར་ཐལ། ཕའི་མིག་དབང་སོགས་ལ་སྐྱོན་ཇི་ཡོད་བུ་ལ་འབྱུང་བའི་ཕྱིར། དེར་ཐལ། སྐྱེ་ལྡན་གྱི་དངོས་པོ་གང་ཡིན་རང་གི་རིགས་སྔ་མ་དེའི་གཟུགས་པོའི་རྫས་རིགས་ཀྱི་བཀོད་པ་ཇི་ཡོད་ཕྱི་མ་དེ་ལའང་འབྱུང་བའི་ཕྱིར། རྟགས་ཁས། དེ་བཞིན་དུ། མ་འབྲི་སེ་བོ་དང་གྭ་མ་སོགས་ལ་བུ་རོག་མོ་སོགས་མི་འབྱུང་བར་ཐལ། མའི་གཟུགས་པོའི་རྫས་ཀྱི་བཀོད་པ་ཇི་ཡོད་ཕྱི་མ་དེ་ལ་འབྱུང་བའི་ཕྱིར། འཁོར་གསུམ། མ་ཡུ་ལུ་ལ་བུ་རྭ་ཅན་མི་འབྱུང་བར་ཁས་ལོངས་དང་། འབྲོག་པའི་རང་རྟགས་ངོ་མ་བསྟན་པ་ཡིན་ནོ།
ད་དུང་། ཆོས་ལུགས་ཡོད་མེད་ཀྱི་ཤར་ནུབ་གང་ཟག་དུ་མས་སྐྱེ་བ་སྔ་མ་གན་ཚང་ནས་ཡིན་ཟེར་བ་དང་། ས་ཆ་དེ་ནས་ཡིན། ཕ་འདི་ཡིན། མ་དེ་ཡིན། ཁྱོ་ག་འདི་ཡིན་ཟེར་བ་སོགས་ཏག་ཏག་དང་། ཁྲིག་ཁྲིག་བཤད་བཞིན་ཡོད་པ་འདི་ལ་ཁྱོིད་ཀྱིས། སྐྱེ་བ་སྔ་མ་མཐོང་བ་ཡིན་གྱི་དྲན་པ་མིན་ཟེར་རྒྱུ་ཡིན་པ་འདྲ། འོ་ན། དེ་འདྲ་བའི་གང་ཟག་དེ་ཆོས་ཅན། རང་གི་སྐྱེ་བ་སྔ་མ་ཞིག་ཡོད་པར་ཐལ། དེས་རང་གི་སྐྱེ་བ་སྔ་མ་ཞིག་མཐོང་རྒྱུ་ཡོད་པའི་ཕྱིར། རྟགས་ཁྱབ་ཁས། འདི་འདྲ་བའི་ཟིན་མཚམས་ཐབས་རེ་སྡུག སྔར་གྱི་རིགས་པའི་རྣམ་གཞག་རྣམས་ཀྱང་ཉམས་རྒུད་འགྲོ་བཞིན་ཡོད་པ་འདྲ་ཞིང་ཕོངས་པ་ལ་ཨང་། གལ་ཏེ་དེ་འདྲ་བའི་གང་ཟག་ཞིག་གིས། རང་གི་སྐྱེ་བ་སྔ་མ་མཐོང་བ་ཡིན་ཡང་ཡོད་པ་མ་ཡིན་ཞེས་སྨྲོས་དང་། རིགས་པ་སྨྲ་བ་རྣམས་ཁ་རྣ་བར་ཐུག་ངེས།
ག༽ དུས་ནི་ནམ་མཁའ་ལ་ལྟོས་ནས་འཇོག་དགོས་ཤིང་དེ་གཉིས་ཀྱང་དུས་གསུམ་གང་ལ་ལྟོས་ནས་འཇོག་སའི་དངོས་པོ་རང་གིས་འགུལ་བསྐྱོད་མྱུར་བུལ་ལ་རག་ལུས་ཤིང་འགུལ་བསྐྱོད་ཤིན་ཏུ་མྱུར་བའི་གློག་འོད་ཅིག་ལ་ཆ་མཚོན་ན་དུས་གཅིག་ལ་འདས་མ་འོངས་ད་ལྟ་གསུམ་གསལ་ཐུབ་ཀྱི་ཡོད་པ་གྲུབ་ཡོད་དུས་གློག་ནུས་ཀྱི་སེམས་དེའང་འདས་མ་འོངས་གཉིས་ཀ་འཆར་ཐུབ་ལ་འདས་པ་མཐོང་དུས་དེ་མྱོང་བ་སྔོན་སོང་ཡིན་ན་མ་འོངས་པ་ཡང་རྨི་ལམ་ནས་མཐོང་བས་དེས་མ་འོངས་པ་མྱངས་ནས་ཤེས་པ་དེ་མ་འོངས་པའི་དུས་ནས་ཡར་སླེབས་པ་འགྱུར་འགྲོ་བས་ཁྱེད་ཀྱིས་དེ་འགྲེལ་བཤད་ཇི་ལྟར་བྱེད་ཀྱི་ཡིན།། (འདིའི་ལན་དུམ་བུ་དང་པོ་ནང་དུ་སོང་།)
ཇ༽དགེ་བཤེས་ལགས་ཀྱིས་ཚན་རིག་དང་སྦྲེལ་ནས་གསུང་གི་ཡོད་པ་འདྲ། དེས་ན་ཚན་རིག་སྐོར་ལ་གོ་རྟོགས་མཐོན་པོ་མེད་པས་ལན་འདྲ་རྒྱབ་ཀྱང་གོ་རྒྱུ་ཅི་ཨེ་ཡོད། འོན་ཀྱང་བསམ་ཚུལ་ཕྲན་བུ་ཞུས་ན། ཚན་རིག་པས་ཤིན་ཏུ་མྱུར་བའི་འོད་ལ་བརྟེན་ནས་འདས་པ་མངོན་སུམ་དུ་མཐོང་ཐུབ་རྒྱུ་ཨེ་རེད། དེ་ཐུབ་ན། མོའོ་ཚེ་ཏུང་མངོན་སུམ་དུ་ད་ལྟ་མཐོང་ཐུབ་རྒྱུ་ཨེ་རེད། དེ་ཐུབ་ན། བདག་ཅག་གི་སྟོན་པ་ཡང་མཇལ་རྒྱུ་རེད། ད་དུང་འཇིག་རྟེན་གྱི་ཐོག་མའི་གྲུབ་སྟངས་གས་འཐོར་ཆེན་མོ་ཡང་ཇི་ལྟར་བྱུང་བ་དེ་རིང་མཐོང་ཐུབ་རྒྱུ་ཨེ་རེད། དེ་དག་མ་ཐུབ་ན་འདས་པ་མཐོང་ཚུལ་ག་རེ་རེད། ཚན་རིག་དང་སྦྲེལ་ནས་གསུངས་རོགས།
གཉིས་པ། མ་འོངས་པ་མཐོང་ཚུལ་ག་རེ་རེད། སང་ཉིན་ཉིན་གུང་ཆུ་ཚོད་བཅུ་གཉིས་དེ་ད་ལྟ་མཐོང་རྒྱུ་ཨེ་རེད། དེས་བསྒྲེ་ནས་འཇིག་རྟེན་འཇིག་ཚུལ་དེ་ཉིད་སང་ཉིན་མཐོང་རྒྱུ་ཨེ་རེད། རང་ཉིད་ཤི་བའི་ཉིན་མོ་དེ་ད་ལྟ་མཐོང་རྒྱུ་ཨེ་རེད། འདི་དག་ལ་ལན་ཞིག་གསུངས་རྗེས་གནད་དོན་རྗེས་མ་རྣམས་ཞུ་ཆོག་པར་གྱིས།
ཡིག་ནོར་བཏགས་ནོར་ཉུང་ཙམ་བྱེད་རོགས་མ་གཏོགས་གོ་བ་མི་ལོན་པའི་ཉེན་ཁ་འདུག
ག༽ ང་ནི་ལུང་མང་པོ་ལ་མི་སྐྲག་ལ་གཏམ་རྫིག་པོ་ལ་མི་བརྩི་མཁན་ཞིག་ཡིན། དོན་དངོས་དང་མཐུན་པ་གང་ཡིན་དེའི་རྗེས་སུ་འཇུག་མཁན་ཞིག་དང་རང་སྟོབས་ཀྱིས་དངོས་པོའི་གནས་སྟངས་འཚོལ་ཞིབ་བྱེད་མཁན་ཞིག་ཡིན། ཁྱེད་ཚོས་ཡིད་ཆེས་དང་གསུང་རབས་མིའི་ཁ་ལ་ཀྱང་ཀྱང་བལྟས་པ་རེད། ང་ནི་གསུང་རབས་དང་མི་ཁ་ལ་མི་བལྟ་བ་སྐྱེ་ལྡན་གྱི་དངོས་པོ་རང་གི་གནས་སྟངས་ལ་བལྟས་ནས་ཞིབ་འཇུག་ལོ་ཉེར་དྲུག་ཙམ་བྱས་པ་ཡིན། ཆོས་ཀྱི་གྲགས་པའི་རྣམ་འགྲེལ་དང་འཕགས་བོད་པཎ་གྲུབ་ཚོས་གསུངས་པའི་རིགས་པ་རྣམས་ནི་ཚོད་དཔག་ཁོ་ན་ལས་དོན་དངོས་དང་མི་མཐུན་པ་མང་པོ་ཡོད་པ་གསལ་པོ་ཡིན། དཔེར་ན། མཛོད་གནས་གསུམ་པས་འཇིག་རྟེན་ཆགས་འཇིགས་དང་དབྱིབས་ཀྱི་བཀོད་པ་བཤད་པ་བཞིན་རེད། དཔལ་ལྡན་ཆོས་གྲགས་སླར་ཡང་ཕཻབས་ནས་བཟོ་བཅོས་རྒྱག་དགོས་པ་མང་པོ་འདུག ང་ཚོས་གསུང་རབས་འདི་དག་ལ་འཇུས་ནས་ཚད་ལྡན་ཡིན་ཟེར་ནས་སྣང་བ་དག་སྟེ་བསྡད་ན་ཁུངས་འཁྱོལ་ཐབས་མི་འདུག ངོ་མ་ཡིན། ང་ནི་འདིའི་སྐོར་སེམས་འཕྲལ་ཆེན་པོ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད།
ཇ༽ ཧ་ཧ། ང་ཡང་སུ་གང་ལ་མི་སྐྲག དགོད་རེ་བྲོ། དེ་རིང་ང་གཉིས་ཨ་རོགས་ཁམས་པའི་བཤད་སྟངས་དེ་མི་བཤད། ཁྱོད་ནི་གསུང་རབ་དང་མིའི་ཁ་ལ་མི་ལྟ་མཁན་ཞིག་ཡིན་ཟེར། འོ་ན། གསུང་རབ་ལ་མ་བལྟས་པར་བཀའ་པོད་ལྔ་ཇི་ལྟར་མཐར་ཕུད་པ་ཡིན། དགེ་རྒན་གྱི་མདུན་དུ་ཕྱག་འཚལ་ཏེ། སྐྱིལ་ཀྲུང་བཅས་ནས་ཆོས་ཉན་པ་དེ་མིའི་ཁ་ལ་ལྟ་ཚུལ་ཞིག་མ་རེད་པས། དེ་ལས་ལྷག་པར་མིའི་ཁ་ལ་ཉན་ནས་འདུག་མཁན་ཞིག་སུ་འདུག མིའི་དྲང་ཚུགས་དང་སྒམ་བརླིང་སོགས་ལ་གཙིགས་ཆེར་འཛིན་རོགས། གཞན་ཡང་རྒྱ་གར་མཁས་པའི་གསུང་རྩོམ་འགའ་ཞིག་དང་ལྷག་པར་མངོན་པ་མཛོད་ཀྱི་འཇིག་རྟེན་ཆགས་ཚུལ་གྱི་སྐོར་ལ་དེང་དུས་སུ་དངོས་ཡོད་གནས་ཚུལ་དང་སྦྱར་མི་ཐུབ་པ་འགའ་ཞིག་ཡོད་ནའང་། རྨང་ནས་བསམ་བློ་གཏོང་ས་མེད་པ་དེ་འདྲ་གང་ཡང་མེད། ལྷོ་འཛམ་བུའི་གླིང་དང་། དེའི་གླིང་གཡོག་རྔ་ཡབ་གླིང་སོགས་ག་ལེར་བསམ་ཞིབ་རེ་བྱས་ན་ངོ་འཕྲོད་རྒྱུ་ཡོད་ལ། དེ་དག་ངོ་འཕྲོད་རྗེས་གླིང་གཞན་པ་རྣམས་ཀྱང་རིགས་བསྒྲེ་ཐུབ་པར་སེམས། འོན་ཀྱང་གན་ནས་འདི་འདྲ་ཞིག་གསུངས་འདུག་འདི་ན་དེ་མི་འདུག་ཟེར་བ་སོགས་ཤིང་དཀྱོག་དཀྱོག་རེ་དང་། རྡོ་རིལ་རིལ་རེ་རེ་ནས་ད་ལྟ་བསྟན་དགོས་ན་དཀའ་མོ་ཡོད་ཀྱང་། དེ་ཙམ་གྱིས་གཞུང་ལུགས་དེ་དག་བདེན་པ་མ་ཡིན་པ་དང་། རྫུན་པར་ཡིན་པའི་ཁོངས་སུ་བགྲང་དཀའ་བར་སེམས།
ག༽ དྲང་པོར་བཤད་ན་སྐྱེ་དངོས་རྩི་ཤིང་དང་སྲོག་ཆག་ཚང་མ་ལ་ཚེ་སྔ་ཕྱི་མེད་ཐག་ཆོད་རེད། རྒྱུ་ལས་འབྲས་བུ་དང་བྱ་བ་བྱས་པའི་འབྲས་བུ་ཙམ་ཡོད་ལ་བདག་འཛིན་གྱིས་ཚུལ་མིན་ཡིད་བྱེད་ཀྱི་རྣམ་རྟོག་སྐུལ། དེ་ལས་ཉན་རྨོངས། དེས་ཀུན་སློང་གིས་བྱ་བ་བཟང་ངན་བྱེད་པ་ནི་རང་གིས་མྱོང་ཐོག་ནས་ཤེས་ཐུབ་ཀྱང་བྱ་བ་བཟང་ངན་བྱས་པའི་འབྲས་བུ་ཚེ་ཕྱི་མར་སྨིན་པ་བཤད་པ་ནི་ཧ་ཅང་གི་ལོག་བཤད་ཅིག་ཡིན་ཏེ། རང་གི་ད་ལྟའི་ཚོར་བ་བདེ་སྡུག་དང་ཕུང་པོ་རྣམས་དང། ཚེ་སྔ་མའི་ལས་ངག་གི་བྱ་བ་བཟང་ངན་གྱི་དབར་འབྲེལ་བ་དམ་ཟབ་ཡོད་པར་སུས་ཀྱང་བསྒྲུབ་མི་ཐུབ་པས་དེ་འདྲའི་ལས་འབྲས་ཀྱང་མེད་པ་གཏན་ནས་ཐག་གཅོད་ཐུབ། དཔེར་ན། ཁོར་ཡུག་དང་ཆ་རྐྱེན་ཚང་མ་གཅིག་པ་ཡིན་པའི་མི་གཉིས་མཉམ་དུ་གནས་ཤིག་ན་བསྡད་སྐབས་རི་མགོ་ནས་རྡོ་ཞིག་མར་ཟག་ཡོང་ནས་གཅིག་གི་མགོ་ལ་ཕོག་ནས་ཤི་བ་དང་གཅིག་ལ་ཅི་ཡང་མ་གནོད་པ་ཞིག་བྱུང་ན་དེ་ལ་ནང་པ་ཚང་མས་ཚེ་སྔ་མའི་ལས་རེད་ཟེར་ཀྱང་ཡིན། གོང་གི་མི་དེ་གཉིས་མི་མིན་པ་ཤིང་སྡོང་གཉིས་ཡིན་ན་ཤིང་སྡོང་ལ་ཚེ་སྔ་མ་མེད་པས་གཅིག་གེགས་ཆག་དང་གཅིག་ལ་སྐྱོན་མེད་པ་ལྷག་ནས་ཡོད་པས་དེ་གཉིས་ལ་ལས་ཀྱི་རྣམ་སྨིན་བཤད་ས་མེད་པས་འགྲེལ་བཤད་ཅི་ཡོད། དེ་གཉིས་ལ་ལས་འབྲས་མིན་པ་དང་གང་ཟག་ཐོག་ལ་སླེབས་དུས་ཚེ་སྔ་མའི་ལས་ཡིན་པ་སུས་ཁྲེལ་བསྐོས་པ་རེད་དམ། མི་ལ་བྱུང་ན་འདྲ་ལྗོན་ཤིང་ལ་བྱུང་ན་འདྲ་དོན་དངོས་ནི་དེ་དག་ཚང་མ་གློ་བུར་ལྟོས་དབང་གིས་རྒྱུ་རྐྱེན་གཅིག་པུ་ལས་བྱུང་བ་ཡིན་གྱི་ཚེ་སྔ་མའི་ལས་དང་འབྲེལ་བ་གང་ཡང་མེད། ཁྱེད་ཚོས་ཨེ་ཤེས།
ཇ༽ ངས་ཀྱང་དྲང་པོར་བཤད་ན། ང་ཚོའི་ནང་པའི་གཞུང་ལུགས་དང་། བོད་ཀྱི་རིགས་གཞུང་གོམས་གཤིས་སོགས་ཀྱི་ནང་དུ་རྒྱུན་དུ་སྔོན་གྱི་ལས་ཟེར་བ་གཅིག་དང་། འཕྲལ་གྱི་རྐྱེན་ཟེར་བ་གཉིས་དཔུང་པ་གཤིབ་ནས་འགྲོ་སྡད་ཡོད་པ་མ་གཏོགས་ཐམས་ཅད་ལས་རེད་ཟེར་མཁན་ཞིག་བྱུང་ན་ཧ་ཅང་གུ་དོག་པའི་གསམ་ཚུལ་ཞིག་མ་རེད་པས། འོན་ཀྱང་འདི་གཉིས་ཀྱི་ས་མཚམས་གང་ནས་འབྱེད་དགོས་པ་དེ་དཀའ་ཁག་ཆེ་ཙམ་ཡིན་པ་འདྲ། ཁྱོད་རང་ལྟར་ན་བྱ་བ་གང་བྱས་ཀྱང་སྟེས་དང་ལམ་འགྲོ། ཡང་ན་ཁྱི་རྡོ་ལམ་ཐུག་རྐྱང་རྐྱང་རེད་ཟེར་རྒྱུ་ཡིན་པ་འདྲ། ཁྱོད་རང་དང་ཐོག་མའི་རྐུབ་ནས་སྐྱེས་པའི་དུས་སུ་བུ་ཡིན་པ་དེའང་ཁྱི་རྡོ་ལམ་ཐུག་དང་། དེ་རྗེས་ཀ་ཁ་ནས་བོད་ཀྱི་ཐུན་མོང་དང་ཐུན་མིན་རིག་གནས་ལ་སྦྱོང་མགོ་ཚུགས་པ་དེའང་དེ་བཞིན། དེ་རྗེས་དགའ་ལྡན་ཁྲི་ཐོག་བརྒྱ་པ་སོགས་བཤེས་གཉེན་རི་བོ་དང་འདྲ་བ་མང་པོའི་དྲུང་དུ་གཞུང་ཆེན་ཁག་ལ་སྦྱོང་རྒྱུའི་སྐལ་བ་བྱུང་བ་དེ་ཡང་སྟེས་དབང་དང་། དེ་རྗེས་དགེ་བཤེས་ལྷ་རམས་པ་དང་། ཚན་རིག་རབ་འབྱམས་པའི་ལག་ཁྱེར་ཐོབ་པ་སོགས་ཀྱང་ཁྱི་རྡོ་ལམ་ཐུག་ཁོ་ན་རེད་ཟེར་ན་ཁྱོིད་རང་ཡིད་ཆེས་ཀྱིན་འདུག་གམ། ཁྱོད་ནི་འདི་འདྲ་བ་དྲན་ཡོང་གིན་འདུག་ཀྱེ་མ།
ག༽ སྐྱེ་ལྡན་གྱི་དངོས་པོ་ཐ་དག་སྐྱེས་པའི་དགོས་དམིགས་ངོ་མ་ནི་རང་རང་གི་རིགས་རྒྱུད་རྒྱུན་གནས་བྱེད་རྒྱུ་འདི་ཁོ་ན་ངེས་པ་ཡིན། རང་གི་རིགས་རྒྱུད་སྤེལ་བ་ལ་རང་ཉིད་འཚོ་གནས་དགོས་ཤིང་དེ་ལའང་མཐུན་རྐྱེན་ཟས་ལ་བསྟེན་དགོས་པ་དང་འགལ་རྐྱེན་དགྲ་ལ་འགོག་སྲུང་བཅས་བྱེད་དགོས་པ་ཡིན་དུས། སྲོག་ཆག་རྩི་ཤིང་ཚང་མར་རང་ཆོས་སུ་ཡོད་པ། རིགས་རྒྱུད་སྤེལ་རྒྱུ། འཚོ་གནས་ཀྱི་ཟས་ཚོལ་རྒྱུ། དགྲ་ཡིས་ཉཻན་ཁ་སྲུང་རྒྱུྲ་གསུམ་པོ་འདི་རང་རེད། གསུམ་པོ་འདི་ནས་གཅིག་མེད་ན་རྒྱུན་གནས་ཐུབ་ཐབས་མེད། དཔེར་ན། ཚེར་མ་ལྗོན་པ་གཅིག་ལ་ཆ་མཚོན་ན། འཚོ་གནས་ཀྱི་ཆེད་ཆུ་དང་ལུད་རླུང་སོགས་སྤྱོད་ཀྱི་ཡོད། རིགས་རྒྱུ་སྤེལ་ཆེད་མེ་ཏོག་དང་འབྲས་བུ་ས་བོན་སྐྲུན་བཞིན་ཡོད། དགྲ་ལ་འགོག་རྒོལ་དང་རང་ལ་ཉེན་སྲུང་གི་ཆེད་ཚེར་མ་རྣོན་པོ་ངོམས་ཀྱི་ཡོད། འགོག་སྲུང་ཆེད་རང་རང་གི་ལག་ཆ་སྲོག་ཆག་སོ་སོར་མི་འདྲ་བ་ཡོད་དེ། ལ་ལར་མཆེ་བ། ལ་ལར་སྡེར་མོ། ལ་ལར་རྭ་ཅོ། ལ་ལར་རྒྱུགས་རྩལ། ལ་ལར་དུག་ཀྱང་ཡོད། འོན་ཀྱང་དེ་དག་ཚང་མ་དཀོན་མཆོག་གིས་བཟོས་པ་མིན་ལ། ལས་འབྲས་ཀྱིས་བྱས་པ་ནི་དེ་བས་མིན། དེ་དག་ནི་སྐྱེ་ལྡན་གྱི་དངོས་པོ་ཡི་རང་གཤིས་འབའ་ཞིག་ཡིན། བྱས་ཙ་ན་ཚེ་སྔ་ཕྱི་དང་ལས་ཀྱི་རྣམ་སྨིན་ཟེར་བ་སོགས་ནི་མི་ལྡན་པའི་གཏམ་ཁོ་ན་རེད་ལ་ཞིབ་འཇུག་མཐིལ་ཕྱིན་པ་བྱེད་ཐུབ་ན་གསལ་དུ་གསལ་དུ་འགྲོ་ཐུབ།
ཇ༽ སྤྱིའི་ཆ་ནས་བྱས་ན་འདི་ནི་རྣམ་གཞག་མེད་པའི་རྣམ་གཞག་ཅིག་རེད། སྐྱེ་ལྡན་གྱི་དངོས་པའི་ས་མཚམས་གང་ནས་འཛིན། ཉི་ཟླ་སོགས་གཟའ་སྐར་རྣམས་དང་། བྲག་རི་ཕ་བོང་སོགས་སྐྱེ་ལྡན་གྱི་དངོས་པོ་ཨེ་ཡིན། ཡིན་ན་འདི་དག་གིས་ཅི་ཞིག་ཟ་བཞིན་ཡོད་ལ་ཅི་ཞིག་གཏོང་བཞིན་ཡོད་སྨྲོས་ཤིག གལ་ཏེ་འདི་དག་སྐྱེ་ལྡན་གྱི་དངོས་པོ་མིན་ན་རྩི་ཤིང་སོགས་ལྟར་བྲག་རི་འདི་དག་ཀྱང་སྐྱེ་འཕེལ་བྱེད་བཞིན་ཡིན་པས་སྐྱེ་ལྡན་ཞེས་པ་དོན་མེད་ཏུ་ཐལ་བ་མ་ཡིན་ནམ།
གཞན་ཡང་། རིགས་རྒྱུད་སྤེལ་རྒྱུ། འཚོ་གནས་ཀྱི་ཟས་འཚོལ་རྒྱུ། དགྲ་ཡིས་ཉེན་ཁ་བསྲུང་རྒྱུ་གསུམ་པོ་འདི་གསུམ་ཚང་སོང་ན་རྣམ་ཤེས་ཡོད་པ་ལ་ཅི་ཞིག་གནོད། ཁ་དང་ལག་པ། མགོ་གསུམ་ཚང་སོང་ན་རྐང་པ་མེད་དགོས་པར་ཐལ། རྒྱུ་མཚན་མཚུངས་པའི་ཕྱིར། འདི་འདྲ་བའི་རིགས་པ་གོག་ཏོ་རྐྱང་རྐྱང་གཏོང་ནས་མ་སྡོད་རོགས།
ག༽གོང་གི་དེ་གུས་པས་ཀླན་ཀ་འཚོལ་བའི་གཏམ་ཞིག་ཡིན་པས་དགག་པ་ཚ་ཐག་ཆོད་ཅིག་ཡོད་པ་མཁྱེན།
ཇ༽ཁྱོད་ཀྱི་འབོལ་རྩོམ་འདི་ལ་ཉིད་ཀྱི་རེ་འདུན་ལྟར་དགག་པ་ཚ་ཐག་ཆོད་ཅིག་བརྒྱབ་ཡོད། དེ་ཡང་ཁུངས་ལུང་གི་རྒྱབ་བརྟེན་མང་པོ་མི་དགོས་པར་ཐད་ཀར་རིགས་པས་ཞུན་འཐར་བྱས་ཡོད། འོན་ཀྱང་ཡིག་ནོར་བརྗོད་མི་ཚར་བ་ལྟ་བུར་འདུག་ཀྱང་ཁ་དཔེར། ཡི་གེ་ཕྱེད་ཕྱེད་གོ་བས་འདོན། ཟེར་བ་ལྟར་བུའི་ངང་ནས་མགོ་མཇུག་དང་། ཚིག་གྲོགས། དམིགས་ཡུལ། བརྗོད་འདོད་ཀྱི་ཀུན་སློང་སོགས་ལ་དཔག་ཏེ་གོ་བ་རེ་ལོན་ཐབས་བྱས་ཡོད་པ་མ་གཏོགས་ཚིག་སྐྱོན་ནམ་ཡང་བཙལ་གིན་མེད། འདི་མི་ལོ་ཉེར་དྲུག་ལ་སྐྱེ་ལྡན་དངོས་པོ་རྣམས་ལ་ཞིབ་འཇུག་པ་ཞིག་གིས་བྲིས་པའི་ཡིག་ནོར་དང་། དགེ་བཤེས་ལྷ་རམས་པ་ཞིག་གིས་འབྲི་ནོར་ཡིན་པས་དག་བཅོས་ཞུ་ག་ལ་ཕོད།